| Mısırdan Çıkış'a, Levililer'e, Sayılar'a ve Tesniye'ye Yeşu'ya, Hâkimler'e, Ruth'a, 1.Samuel'e, 2. | Open Subtitles | الخروج و اللاويين و العدد و التثنية يشوع و يهوذا وروث و صموئيل الأول |
| Bugünün konusu Tesniye, bir eleştirmen çalışması olduğunu düşündüğüm. | Open Subtitles | قراءة اليوم هي من سفر التثنية والذي أظنّها دراسة محافظ الظهر |
| Tevrat'a büyü yaparız ve seni güzelce Sayılar ve Tesniye'nin arasına yerleştiririz. | Open Subtitles | دعنا نستخدم العرافيين فى أسفار " موسى " الخمسة و نجعلك تنزلق بعناية بين أرقام وسفر التثنية |
| Tesniye 30:19'dan başlıyoruz. | Open Subtitles | "قرائتنا الأولى ستكون من آية سفر التثنية 30: 19." |
| Tesniye çalışıyoruz ve hepsi de "shalt nots" hakkında içkiyi ve dedikoduyu bırak. | Open Subtitles | نحن ندرس سفر التثنية (وجميعهم (مجانين يلومون الشرب والكلام المهين |
| O zaman Tesniye bölümünü de biliyorsundur. | Open Subtitles | إذن أنت تعرف سفر التثنية |
| Ona Tesniye'den bölümler okuyordum. | Open Subtitles | انا اقرأ له من سفر التثنية |
| Evet Majesteleri. Ama Tesniye'de... | Open Subtitles | نعم يا صاحب السمو, ولكن سِفر (التثنية)... |
| Tesniye yoruma açıktır! | Open Subtitles | سِفر (التثنية) مُبهم |
| Tesniye mi? | Open Subtitles | "سفر التثنية"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 