"التجريدية" - Translation from Arabic to Turkish

• soyut

Biri 15. yüzyıl mozaik tabletleri ve diğeri yaklaşık 100 yıl önceki, Malevich'in soyut kompozisyonları.
إحداها هي لوحات المذبح في القرن الـ 15، و التقليد الثاني عمره حوالي 100 سنة، تركيبات ماليفيتش التجريدية.

soyut resimleri sevenler yeni fikirlere ve hikayelere açık olurlar.
الأشخاص الذين يحبون اللوحات التجريدية منفتحون على الأفكار الجديدة القصص الجديدة

Otistik çocukların karşılaştığı sorunların çoğunun ortak bir kökeni var. Bu köken, onların soyut kavramları ve sembolleri anlamakta zorlanmaları.
الآن، العديد من المشاكلات التي تواجه الأطفال المصابين بالتوحد لها سبب واحد، وذلك السبب هو أنهم يجدون صعوبة في فهم التعبيرات الرمزية، والتعبيرات التجريدية

Bilim insanları bazı temsili insanları toplayıp, örüntülere bakarlardı ve seçilmiş belli kişilerden buldukları soyut örüntülerden insan doğası ve hastalıkları hakkında genellemeler yapmaya çalışırlardı.
يجمع العلماء بعض الأشخاص الممثلين، ويرون الأنماط ويحاولون جعل التعميمات عن الطبيعة البشرية والأمراض من الأنماط التجريدية التي يجدونها من هؤلاء الأفراد المختارين.

İşte soyut matematik hakkında bir video.
هذا فيديو عن الرياضيات التجريدية:

Örneğin, ilk soyut fotoğraflar ruhiyatçılar tarafından çekilmiştir.
"مثلاً، أوائل الصور التجريدية" "تمّ التقاطها من قبل روحانيين"

Benzer şekilde Locke'un toplumunda da bireylerin belli hakları, resmi mülkleri vardır ve bunlar toplum içinde ne olduğundan bağımsız bir şekilde mutlak, soyut hak ve adalet kavramlarına göre tanımlanmıştır.
و الآن و على نحو مماثل، في مجتمع لوك يوجد أفراد لديهم حقوق محددة و خصائص في الإدراك الرسمي و هم محددون ببعض الثوابت و التصورات التجريدية للحقوق و العدالة و هكذا .. و التي هي مستقلة عما يحدث في المجتمع

İyi denemeydi ama öncelikle adı Jackson Pollock ve tekniğinin adı soyut dışavurumculuk.
محاولة جيدة، لكن أولاً، اسمه (جاكسن بولوك) واختص في التعبيرية التجريدية

Hilma af Klint'in, soyut çizimlerini, bilincin daha üst bir mertebesinden teslim aldığına inanılıyor.
هيلما أف كلينت)، أعتقدت)" "بأنها قد استلمت اللوحات التجريدية "من مستويات ذات إدراكٍ أعلى"