Sanırım Bay Magorium ile konuşmak istiyorsun. | Open Subtitles | ربما تود التحدث الى السيد ماجوريوم لماذا لا تمهلني لحظة |
Sanıyorum ki, Bu Peter Giles'la konuşmak istiyorsun, Holmes? | Open Subtitles | اعتقد انك سترغب فى التحدث الى بيتر جيلز هذا |
Kongre Üyesi Clayton ile konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث الى السيناتور كليتون . من فضلك ؟ |
Gibbs'le konuşmadan benden haberin olup olmadığını sorgulamaları çok da çılgınca değil. | Open Subtitles | ولكن ليس من الجنون التفكير انهم قد يتسائلو اذا كنت تعرفين بشأني او لا بدون التحدث الى (جيبس) |
Binbaşı Carter'la konuşmam gerek. | Open Subtitles | انا بحاجة الى التحدث الى كارتر |
Ama bu gece gerçek bayanlarla konuşma modundayım daha çok. | Open Subtitles | لكن الليلة, انا اود التحدث الى تلك الفتيات , حقاً |
Yalnızca Morganlar ile konuşmanız gerektiğini söyleyebilirim. | Open Subtitles | كل الذي أستطيع أن أخبرك به عليك التحدث الى مورغن |
Bak, Pittman, TK'in doktorları ile konuşmak isterse iyi. | Open Subtitles | انظر، إذا بيتمان يريد التحدث الى اطباء تي.كي، فهذا حسناً |
O'nun koruması ile konuşmak zorundayım. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى التحدث الى حراسه الشخصيين. |
Başkaları ile konuşmak iyi gelirmiş. | Open Subtitles | إنه شعور لطيف التحدث الى شخص ما. |
Bana Tony diyebilirsiniz. Dr. Chalmers'la konuşmak istiyoruz. | Open Subtitles | يمكنك مناداتي توني وأريد التحدث الى الدكتور تشاملرز |
- Merhaba. Jack Bauer'la konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | -مرحباً ، هل يمكننى التحدث الى "جاك باور " |
Midem hala iyi değil. Aşçı ile konuşabilir misin? | Open Subtitles | معدتي ليست على ما يرام هل يمكنك ربما التحدث الى المضيف؟ |
Gelsomina ile konuşabilir miyim şimdi? | Open Subtitles | أنا لدي أدراك به هل يمكني التحدث الى جيلوسمينا |
Gibbs'le konuşmadan henüz suçlanmadığın bir şeyden haberlerinin olması çılgınca değil mi? | Open Subtitles | الجنون لهم ان يذكرون جريمة لم تتهم بها بعد دون التحدث الى (جيبس)؟ |
- Brian'la konuşmam lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى التحدث الى براين. |
Sanırım Pentagon'la ciddi bir konuşma yapmalısınız. | Open Subtitles | اعتقد ان علينا التحدث الى وزارة الدفاع الامريكية |
Sizin Gertrude Balboa ile konuşmanız gerekli. | Open Subtitles | اوه، انت بحاجة الى التحدث الى جيرترود بالبوا |
Annesi ile konuş, hastanede çalıştığı insanlarla konuş. | Open Subtitles | التحدث مع صديقاتها، والتحدث إلى والدتها، التحدث الى الناس انها تعمل مع في المستشفى. |
Liseden beri benim gibi tiplerle konuşmayı aklından bile geçirmeyecek kızları gözünden tanırım. | Open Subtitles | منذ المدرسة الثانوية كانت المشاكل تقع للفتيات اللواتي يحاولن التحدث الى رجل مثلي |
- Gidip Jamie ile konuşmam gerekiyor mu? | Open Subtitles | هل تريدين منى التحدث الى جيمى ؟ |
Belki de senin rolün Jedi Konseyi ile görüşmek değildir. | Open Subtitles | ربما التحدث الى مجلس الجاداي ليس دورك بعد كل هذا |
- Bayan Grant. - Supergirl'le konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | السيدة غرانت انا بحاجة الى التحدث الى الفتاة الخارقة |
Merhaba, Dr. Grossman ile görüşebilir miyim lütfen? | Open Subtitles | مرحبا ، هل بإمكاني التحدث الى الدكتور غروسمان ؟ |