| telefonda konuşmayı sevmiyorsundur. | Open Subtitles | لأني متأكد بأنك تكره با التحدث على الهاتف |
| Zamane çocukları telefonda konuşmayı seviyor ama ben sonuna kadar yazışmaya inanırım. | Open Subtitles | الأولاد يحبون التحدث على الهاتف هذه الأيام، ولكني مؤمن كبير بالمراسلات الصديقة وغيرها |
| Zamane çocukları telefonda konuşmayı seviyor ama ben sonuna kadar yazışmaya inanırım. | Open Subtitles | الأولاد يحبون التحدث على الهاتف هذه الأيام، ولكني مؤمن كبير بالمراسلات الصديقة وغيرها |
| "Telefonda konuşamam." Silahlı adamlar tarafından alıkonuluyoruz! | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث على الهاتف. نحن مطاردون من قبل رجال معهم أسلحة! |
| Yapamam, ben... Bunu telefonda konuşamam, tamam mı? | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث على الهاتف بجدية |
| Şey, Charlie gibi, bende telefonda konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | حسنا، مثل شارلي، لاأريد التحدث على الهاتف. |
| Bir daha telefonda konuşmak istemiyorsak tâbii. | Open Subtitles | إن لم نرد التحدث على الهاتف ثانيةً |
| Kardeşinin işerken telefonla konuşmak gibi bir alışkanlığı var mıdır? | Open Subtitles | أخبريني, هل لدى أخيكِ عادة التحدث على الهاتف بينما يتبول؟ |
| Herkese telefonla konuşmak zorunda kaldı uçakla New York'a gitmesi gerekti dedim. | Open Subtitles | لأن لك التحدث على الهاتف وتأخذ الطائرة الى نيويورك. اقول الجميع... |
| Ben uzun süre telefonda konuşmayı sevmem. | Open Subtitles | أنا كيندا أكره التحدث على الهاتف لفترات طويلة من الزمن. |
| Yapma dostum, 22 yaşında. telefonda konuşmayı bile bilmez. | Open Subtitles | أنها لا تحب التحدث على الهاتف |
| "Dostum, şimdi konuşamam. | Open Subtitles | لقد قلت " لا يمكننى التحدث على الهاتف هكذا |
| Evet, kafayı yedim, çünkü telefonla konuşmak istiyorum, adamım. | Open Subtitles | فقدت عقلي لأني أريد التحدث على الهاتف! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 