"التحدث لي" - Translation from Arabic to Turkish

• benimle konuşmak
• konusunda ben
• beni ikna etmeye
• Benimle konuşamazsınız

Eminim bu konuda benimle konuşmak istemiyorsun, ama bazı şeyler riske değer.
انك لاتريد التحدث لي عن هذا لكن بعض الاشياء تستحق المخاطرة

Yani yardıma ihtiyacın olursa ya da sadece benimle konuşmak istersen, yapman gereken tek şey yüzüme basmak.
للذلك اذا كنتِ بحاجه لمساعده او اردتي فقط التحدث لي كل مايجب عليك هو دفع وجهي.

benimle konuşmak istiyorsan Arnott, beni AC-12'ye çağır, konuşmamızı federasyon temsilcimin önünde yaparız.
لو أردت التحدث لي استدعيني لمقابلة سنقوم بها بشكل فيدرالي

Markus, bir iş girişiminde bulunduğunu söylemişti yatırım konusunda ben ve kocamla konuşmak istiyordu.
قال أنّ لديه مشروع تجاري، وأراد التحدث لي ولزوجي عن الإستثمار.

Seni buradan çıkarmam ya da bilgi vermem için beni ikna etmeye çalışıyorsun.
انت تحاول التحدث لي وعدم السماح لك بالخروج من هنا او اعطائك بعض المعلومات التي تريدها

Benimle konuşamazsınız.
لا يمكنك التحدث لي

Kimliği belirsiz kurbanımız, bardaki çatışmayla ilgili bir şeyler bildiğini söyleyerek özellikle benimle konuşmak istedi.
كانت "المجهولة" بالنسبة لنا تحديداً قالت أنها تريد التحدث لي مشيرة الى أطلاق النار بالبار

Bir daha da benimle konuşmak istemezsen kabul.
ولو أنك لا تود التحدث لي مطلقاً فلا بأس

Onca zaman sonra benimle konuşmak istiyorsun, öyle mi?
بعد كل هذا الوقت تريدين التحدث لي ؟

- Çünkü benimle konuşmak istemiyor.
لأنها لا تريد التحدث لي

- benimle konuşmak mı istedin, Koç? - Evet. İçeri gelsene.
تريد التحدث لي مدرب ؟

Burada benimle konuşmak isteyen biri var mı?
شخصا ما يريد التحدث لي ؟

Yani bana bir kere çıkma teklif etmişti, ama... genellikle bana masasından mesaj gönderirdi, iki adım ötemdeyken, benimle konuşmak yerine yani.
...أعني، سألني مرة واحدة، ولكن في معظم الوقت، انه فقط ،يرسل لي رسائل من مكتبه وهو يبعد عني ب 2 قدم، بدلا من .التحدث لي فعلياً

Alfred benimle konuşmak istediğini söyledi.
(ألفريد) قال أنكِ تودين التحدث لي

benimle konuşmak istedi.
اراد التحدث لي

Seni buradan çıkarmam ya da bilgi vermem için beni ikna etmeye çalışıyorsun.
تحاول التحدث لي إلى السماح لكم من هنا أو مما يتيح لك المعلومات التي تريدها.

- Benimle konuşamazsınız.
لا يمكنك التحدث لي