| Demin Benimle konuşmak istediğini söyleyen bir mesaj bıraktın. | Open Subtitles | لقد تركتِ لي رسالة لتوّك أنه يريد التحدّث إليّ |
| Benimle konuşmak istemiyor da olabilirsin gerçi. | Open Subtitles | إمّا ذلك أو لا تريدين التحدّث إليّ. |
| Sadece Benimle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | أنت لا تروقه ويريد التحدّث إليّ فحسب |
| Asla benimle konuşmadı. | Open Subtitles | لم تستطع التحدّث إليّ |
| Bütün gece bana bakıp duracaksan, en azından benimle konuşabilirsin. | Open Subtitles | إن كنت ستنظر إليّ طوال الليل، على الأقلّ بوسعك التحدّث إليّ! |
| Benimle konuşmak istediğini ve.. | Open Subtitles | لقد قلت أنك أردت التحدّث إليّ و... |
| Benimle konuşmak istedi. | Open Subtitles | أرادت التحدّث إليّ |
| Benimle konuşmak isteyeceksin. | Open Subtitles | ستريدين التحدّث إليّ |
| Adam Benimle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | -وينوي التحدّث إليّ |
| O ise benimle konuşmadı bile. | Open Subtitles | وفي النهاية أبتْ التحدّث إليّ |
| Güzel figür ama belki benimle konuşabilirsin. | Open Subtitles | لكن، يمكنك الآن التحدّث إليّ |
| Konuşabilirsin. benimle konuşabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ، يمكنكِ التحدّث إليّ |
| benimle konuşabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك التحدّث إليّ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 