"التحقيقات البحري" - Translation from Arabic to Turkish

• NCIS

Şu an için NCIS merkezinde ben varım.
في تلك اللحظة في مكتب مركز التحقيقات البحري, أجل

Sen de, NCIS Özel Ajanı olmak için etrafta emeklemenin önemli olduğuna mı karar verdin?
لذا قررت أن هذا أكثر أهمية لمركز التحقيقات البحري للجرائم أن عميل خاص يزحف طوال النهار؟

NCIS ile bağlantıya geç.
أتصلي بمركز التحقيقات البحري للجرائم ولا أحد آخر

NCIS. Bunun bir kaza olmadığını düşünüyorsunuz demek?
مركز التحقيقات البحري أعتبر هذا إنه ليس حادثاً؟

Tek gördüğüm, iki tane NCIS Özel Ajanı.
كل ما أراه هو إثنان من عملاء مركز التحقيقات البحري للجرائم

Demek, NCIS olarak evrak işiyle uğraşmak istiyorsunuz, öyle olsun.
لكن إن كنت تريد لمركز التحقيقات البحري أن يتولي العمل الورقي؟ فلا بأس

Bir şey yok canım, bunlar NCIS ajanları.
لا بأس يا عزيزتي إنهم من مركز التحقيقات البحري

NCIS'in yarısı bu olayı öğrendi bile.
لكن نصف مركز التحقيقات البحري يعلم بالفعل بهذا الشأن

NCIS sizinle işbirliği yapacak.
ستحظون بالتعاون الكامل لمركز التحقيقات البحري للجرائم

O bir çocuk değil. NCIS özel ajanı.
ليس فتى إنه عميل خاص لمركز التحقيقات البحري

Goldberg'lere NCIS'in dedelerinin tabutunu aradığını haber vereyim.
سأخبر العائلة أن جدهم تم تفتيش تابوته من قبل مركز التحقيقات البحري

NCIS. Kıpırdama. Çek ellerini direksiyondan.
مركز التحقيقات البحري, لا تتحرك ضع يداك على المقود

Binbaşı NCIS merkezine götürüldü.
الرائد أخذ إلى مركز قيادة مركز التحقيقات البحري

NCIS. Donanma o yıl büronun adını değiştirdi.
مركز التحقيقات البحري, البحرية غيرت الأسم في نفس العام

Ama yine de NCIS'in müdürünü kaçırmak cesaret ister.
و خطف مديرة مركز التحقيقات البحري يتطلب شجاعه لم أعرف إنها كانت لديه

NCIS'ten ayrılıyor musunuz efendim?
ستغادر مركز التحقيقات البحري يا سيدي؟

NCIS hepsini karşılar.
مركز التحقيقات البحري لديه تغطيه مهوله

NCIS'te çalışıyorum.
أنا أعمل في مركز التحقيقات البحري

NCIS'in müdürüyüm.
أنا مديرة مركز التحقيقات البحري

Bak, araba NCIS'in müdürüne ait.
السيارة تخص مديرة مركز التحقيقات البحري