| NCIS'e hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبا بك في وكالة التحقيقات الجنائية البحرية |
| Bu kıyafetle NCIS'in poster kızı olabilirsin. | Open Subtitles | بهذه الملابس يمكنك أن تكوني فتاة غلاف وكالة التحقيقات الجنائية البحرية |
| Bak şimdi kafan bir NCIS ajanı gibi çalışmaya başladı. | Open Subtitles | الآن أنت تفكري مثل عميلة لوكالة التحقيقات الجنائية البحرية |
| NCIS eğitim görevi. | Open Subtitles | سنذهب معكم يا أولاد هذا تدريب خاص بوكالة التحقيقات الجنائية البحرية |
| Uçaktan birkaç NCIS ajanı atma fırsatını tepecek değilim. | Open Subtitles | أكرة تفويت فرصة ألقاء عملاء من وكالة التحقيقات الجنائية البحرية خارج الطائرة |
| NCIS yapımı. | Open Subtitles | من إنتاج شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
| Şimdi onun torununun torunu bir NCIS ajanı. | Open Subtitles | والآن آخر أحفاده عميل في شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
| Yine de bu, NCIS'in yetki alanına girer. | Open Subtitles | مازالت هذه ضمن صلاحية شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
| - NCIS'le çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل مع شعبة التحقيقات الجنائية البحرية |
| NCIS'le konuştuktan sonra daha fazlasını öğrenmiş olacağım. | Open Subtitles | سأعرف أكثر بعدما أتحدث إلى شعبة التحقيقات الجنائية البحرية. |
| NCIS. Özel Ajan Timothy McGee. | Open Subtitles | طاب مسائُكِ، دائرة التحقيقات الجنائية البحرية |
| NCIS neden soruşturmamıza müdahale ediyor? | Open Subtitles | لماذا تتدخل دائرة التحقيقات الجنائية البحرية في قضية لشرطة العاصمة؟ |
| NCIS başvuru kabul ediyor mu? | Open Subtitles | هل تأخذ دائرة التحقيقات الجنائية البحرية طلبات توظيف؟ |
| NCIS Müdürü Jenny Shepard'ın cenazesi bu sabah kaldırıldı. | Open Subtitles | الجنازة حملت هذا الصباح الى مدير دائرة التحقيقات الجنائية البحرية جينيشيبارد. |
| Subay David, NCIS'teki irtibat subayı görevin sona erdirildi. | Open Subtitles | الظابط ديفيد, علاقتك مع دائرة التحقيقات الجنائية البحرية بدات تتلاشى. |
| Fas. Navy NCIS 06x01 Last Man Standing Rip: | Open Subtitles | المغرب دائرة التحقيقات الجنائية البحرية الموسم06 الحلقة01 آخر رجل يقف |
| NCIS (Deniz Kuvvetleri Suç Araştırma Birimi) intihar olduğuna karar verdi. | Open Subtitles | دائرة التحقيقات الجنائية البحرية قالت أنه كان انتحاراً |
| Teğmen, sana NCIS raporunun bir kopyasını gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلت لك نسخة من تقرير دائرة التحقيقات الجنائية البحرية |
| Hepsi NCIS raporunda mevcut. | Open Subtitles | هذا مكتوب في تقرير دائرة التحقيقات الجنائية البحرية |
| NCIS'e fakslayabildim. Sordum, yarım saat içinde bana geri dönecekler. | Open Subtitles | يمكنني أن أرسلها إلى دائرة التحقيقات الجنائية البحرية سوف يستغرق الأمر نصف ساعة فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 