"التحليلية" - Translation from Arabic to Turkish

• analitik
• analiz

Belki analitik yeteneklere ihtiyaç duyarlar diye çocuklarımıza satranç öğretiriz.
نعلم أطفالنا الشطرنج، لربما يحتاجون المهارات التحليلية.

Var olan analitik düşünme sisteminizi ve kabiliyetlerinizi alın ve eski korkular üzerine uygulayın.
خذ الأطر التحليلية ، القدرات لديك ، وطبقها على المخاوف القديمة.

Bu rüyanın tek faydası, analitik hafızamı çalıştırması oldu.
نعمة التوفير الواحدة حول هذا الحلمِ هو يُعطيني فرصة للثَناء عضلتي التحليلية قليلاً.

- analiz bilimi öyle işlemiyor.
لا يعمل كيف التحليلية العلمية التايلاندية.

Yapay zeka ve otomasyonun gelmesiyle birlikte bugün gördüğümüz mesleklerin birçoğu ya olmayacak, ya da daha az rutin iş, daha çok analiz ve mesleki uygulama gerektirecek hale gelecek.
مع مجيء عصر الذكاء الاصطناعي والميكنة، ستختفي العديد من المهن الحالية أو ستتغير ليصبح العمل الروتيني أقل وتزيد المهارات التحليلية والتطبيقية.

Sonunda analitik olasılık teorimi tamamladım.
أتقنت أخيرا نظرية إحتمالي التنبؤية التحليلية.

Burada umut vermek ya da kırmaktan ziyade kritik duyumlar geliştirmek tumturak yeteneklerini göstermek ve analitik bir yapı oluşturmak durumundasın.
أنت لست هنا لالامل او اليأس, ولكن لتطوير كليات الحرجة, بلاغي المهارات, الأطر التحليلية.

Sabit bir kara deliğin etrafındaki akresyon analitik olarak sadece küresel simetrinin varsayımı altında çözülmüştür.
لقد تم حل مشكلة الثقب الأسود من الناحية التحليلية فقط تحت افتراض التناظر الكروي

Senin analitik becerilerini tehditkâr bulmuş derdim.
أنتِ تجبريني على قول انه يرى مهاراتك التحليلية مخيفة

Keskin analitik yeteneğinin kokusunu alacağını biliyordum.
عرفت أن مهاراتك التحليلية الشديدة ستعرف ذلك

Çünkü, işte Kıta Felsefesi, heyecanlandıran sorunlarla ve bireyle analitik Gelenekten daha çok uğraşır.
لأن الفلسفة القارّية تتعامل مع المسائل الأكثر إثارة وشخصية من الفلسفة التحليلية

Kosinüs, karekök ve son zamanlarda analitik Geometri ile ilgili 10,000'den fazla hesaplama yapıyorum.
وأحسب أكثر من عشرة آلاف من جيوب تمام الزوايا، والجذر التربيعي، ومؤخراً الهندسة التحليلية.

Şimdi, ilk olarak, analitik beceriler.
حسن ، اولا ،المهارات التحليلية.

Ve birşeyleri fırlatmak, analitik ve fiziksel becerilerin bileşimi olduğundan bütün vücudun çalıştırılması açısından yararlıdır.
وبالتالي يمثل هذا مزيجا من المهارات التحليلية والجسدية وبالتالي يعد هذا أمرا جيدا للغاية لهذا النوع من التدريب لكامل الجسم

Gördüğünüz gibi, biz bir dizi analitik seans uygulamaya başladık.
كما ترى ، كنا قد بدأنا سلسلة من الجلسات التحليلية ...

analitik düşünceye sahip insanlar. Oradaki herkes buraya gelsin.
قوة ضرب النار كاملة,و المساعدة التحليلية...

Sizden biri öldürüldüğünde, ajanlar analitik becerilerini kaybediyorlar.
عندما يقتل احدكم , يفقد العملاء مهاراتهم التحليلية نوع من ... ا

Bizimki gibi analitik zihinler... 1-1-2-3-5.
العقول التحليلية كعقولنا 1 1 2 3 5

APU vanasının içinde derin, oluk gibi izler gösteren bir malzeme analiz raporu.
هذه المادة التحليلية "تبين أخدود عميق في صمام ال "اي بي يو

Size analiz etmeyi öğretiyorlardır herhalde.
أيجب ان اعلمك بعض المهارات التحليلية.

Hadi mükemmel analiz yeteneğinle söyle bakalım.
بقدراتك التحليلية الخاصة، أخبرني