"التخريب" - Translation from Arabic to Turkish

• sabotaj
• vandalizm
• sabote
• sabotajdan
• zarar
• vandallık
• sabotajı
• sabotajın
• tahribat
• vermekten
• barbarlık
• vandalizmi
• Vandalizmin
• vandalizmden

Herkes. Her zaman. Bu yüzden, daha fazla sabotaj yok, tamam mı?
أي شخص ، بأي وقت لذا لا مزيد من التخريب ، حسناً؟

Belirtiler bir tür saldırı ya da sabotaj olduğunu gösteriyor.
العلامات تشير إلى نوع من أنواع عمليات التهكير أو التخريب

Irkçılık, paranoya ve sabotaj korkularıyla insanlar Japon-Amerikalıları potansiyel hain olarak nitelendirdiler.
في ظل العنصرية والتشكك والخوف من التخريب وصف الناس الأمريكيين اليابانيين بالخونة المحتملين.

O zamandan beri, erozyon, vandalizm ve hırsızlık sonucu yok olduğuna inanılan pek çok objenin restorasyon ve korunmasında bu fotoğraflardan yararlanılmıştır.
التي مُنْذُ ذلِك الحين إستعملت في الإعادة والحفظ العديد من الاجسام يعتقد انها فقدت بالتآكلِ, التخريب, السرقة

Terorist bir grubun lideriyim... bir çok vandalizm olaylarından sorumluyum, ve bütün şehre saldırılardan.
أنا زعيم منظمة أرهابية مسؤله عن العديد من عمليات التخريب والأعتداء في جميع أنحاء المدينه

Beni sabote etmeye çalıştığını düşünüyor ve sen de düşman olarak seçilmek için biçilmiş kaftansın.
كان انطباعه أنكِ تحاولين التخريب علي ويصدف أن صنعتِ شريرة مثالية

Bu durumda, yarı kamusal bir alanda bırakılmış genel bir alet sabotajdan çok beceriksizliğin sonucudur.
أدوات مشتركة تُركت في مكان عام وفي حالة قد تكون نتائجها عاجزة بدلا من التخريب

Çünkü burada geçen günkü sabotaj ile bağlantılı şeyler olduğunu düşünüyoruz.
لأننا نعتقد ان هناك شئ يدور هنا له علاقة بعمليات التخريب التخريــ.. ب ؟

sabotaj için silah ve patlayıcılar yeraltına çekilen basın ve risk altında yapılan dağıtımlar.
أسلحة ومتفجرات لأعمال التخريب صحف كانت تطبع تحت الأرض وتوزع على الناس على ما فى هذا من خطر كبير

Görünüşe bakılırsa, bu olayla ilgili sigorta mevzuunun söz konusu olacağını zannetmiyoruz; çünkü sabotaj gibi duruyor.
على ما يبدو ليس لدينا أي تأمين بسبب عملية التخريب

sabotaj girişimini fark etsinler de.
طالما يستطيعون إدراك محاولات أعمال التخريب

Bu sabotaj devrelerini fazla kolay buluyoruz.
نحن نجد أعمال التخريب هذه بمنتهى السهولة

sabotaj cihazlarını çok kolay buluyorlar.
نحن نجد اعمال التخريب هذه بمنتهى السهوله

Bir vandalizm olayı olmuş... ve tesadüf eseri aynı gece... müdürün söylediğine göre... bir adam ofisine uğrayıp Josef Klim'i sormuş.
كان هناك بعض التخريب ، وبالصدفة، بنفس الليلة المدير يقول ان هناك رجل توقف عند المكتب

Bu vandalizm davasının tamamen kapandığını söyleyebiliriz. - Birleştirmemiz gereken birkaç ipucu var .
ويمكننا طيّ قضية التخريب هذه لا يزال هناك بعض المسائل العالقة فقط

Güneydoğu vandalizm olaylarının olduğu yer değil mi?
أليس الجنوب الشرقي للعاصمة هو حيث حدثت كل أعمال التخريب مؤخراً؟

Madigan'ın yerinde olsam, Betty Carter'ın, karbondioksit ölçerleri tahrif ederek şaraphaneyi sabote etmeye çalıştığını ve bu denemesi sırasında öldüğünü söylerdim.
ان كنت مادغن كنت حاولت بامر بيتي تامبر باللعب بمقياس ثاني اوكسيد الكربون لمحاولة التخريب وماتت بمحاولتها القيام بذلك

Seni akademik sabotajdan dava edince olmayacak.
ليس بعد أن رفعتُ دعوى عليكِ بتهمة التخريب الأكاديمي

- Güzel. Cuma akşamı bazı okul demirbaşları zarar görmüş.
جيد ، يبدو أنه كان لدينا بعض التخريب ليلة الجمعة

vandallık, sprey ile boyama, grafiti gibi çirkin şeyler.
التخريب ، الرش بالطلاء، الكتابة على الجدران ، وأمور قبيحة

Sanayi sabotajı, ürünleri yakma vesaire.
التخريب الصناعي , وحرق المحاصيل , الخ

Tüm bu sabotajın senin başının altından çıktığını tahmin ediyorum.
سأفترض ان كل هذا التخريب انك انت من عمله كله

Yine de hastane mallarına tahribat yapmak yasaktır, millet!
من خلال ذلك يكون التخريب في الممتلكات العامة

vandalizmden tutuklanmış, mülke zarar vermekten iki koruyucu ailenin yanından alınmış.
تم القبض عليها بتهمة التخريب تمت ازالتها من بيتين للرعاية , بسبب تدمير الملكية

Tabii şu ana kadar, bu artık barbarlık.
لكن إلى الآن لم يحدث سوى التخريب

Burada sevgili Orsonımız ile beslenen vandalizmi konuşmak için toplandık.
نحن هنا لنتحدث عن التخريب البشع الذي لطخ بلدتنا المحبوبة

Vandalizmin şiddete dönüşmesi normal.
من الشائع في عمليات التخريب أن تتصعد إلى العنف