"التدابير الأمنية" - Translation from Arabic to Turkish

    • güvenlik önlemleri
        
    • güvenlik tedbirlerinin
        
    • güvenlik önlemini
        
    Bugün Valverde'de, Escalan Havaalanı'nda geniş güvenlik önlemleri var. Open Subtitles التدابير الأمنية كانت محكمة اليوم في مطار ايسكالان في فيلفيرد
    güvenlik önlemleri senin rahatın için, Dakota. Open Subtitles هذه التدابير الأمنية من اجل راحتك داكوتا
    güvenlik önlemleri senin rahatın için, Dakota. Open Subtitles هذه التدابير الأمنية من اجل راحتك داكوتا
    Sevgili Bill, Yemen'deki görevimizin korunması için aldığımız güvenlik tedbirlerinin hala yetersiz olduğu yolundaki konuşmamızı gözden geçirmeliyiz. Open Subtitles عزيزى بيل, رجاء, يجب أن نكمل .. حديثنا السابق فى تلك التدابير الأمنية .. ما أخذناه مازال ناقص لحماية مهمتنا الى اليمن
    Bir saldırıyı önemsemiyormuş gibi davranın, güvenlik tedbirlerinin sadece önlem olduğunu... Open Subtitles التقليل من أرجحية الهجوم والتحدث عن التدابير الأمنية على أنها إجراءاتٍ ضرورية، بدلاً من...
    - Bunca güvenlik önlemini bu kadar hızlı aldığınız için madalyayı hak ediyorsunuz. Open Subtitles أنت تستحق ميدالية لتعديل كل هذه التدابير الأمنية بهذه السرعة
    Bayağı etkileyici güvenlik önlemleri var burada. Open Subtitles التدابير الأمنية رائعه جداً هنا أفضل مما يبدون عليه
    En gelişmiş güvenlik önlemleri bile,... insanlar anahtarlarını ortalığa bırakıyorsa, geçersiz kalır. Open Subtitles حتى التدابير الأمنية المتقدمة ،لا جدوى منها عندما يترك الناس مفاتيحهم مرمية في الأرجاء
    güvenlik önlemleri sebebiyle NSS saldırısından sizi haberdar edemedim. Open Subtitles لم أتمكن من إخطارك مقدماً بشأن الهجوم على الأمن القومي بسبب التدابير الأمنية
    Yeni güvenlik önlemleri uygulanmak üzere. Open Subtitles التدابير الأمنية الجديدة كَانتْ أَوْشَكَ أَنْ يُطبّقَ
    Sadece temel ağ güvenlik önlemleri konusunda bilgiliyim. Open Subtitles أعرف فقط التدابير الأمنية للشبكة الأساسية
    İşin aslı güvenlik önlemleri insanlar için sorun yaratmamalı. Open Subtitles "... كما تعرفي، بصراحة" التدابير الأمنية لا يجب أن تسبب مشكلة للمواطنين" "أو تسبب لهم أقل تعب ممكن
    güvenlik önlemleri kol gibi zaten. Open Subtitles التدابير الأمنية مشددة
    Karanlık Kitle, bir dizi güvenlik önlemini kimin geçebileceğini görmek için yarışılan berbat bir yerdir. Open Subtitles بلاك ماس) هو المكان الذي يتجمع فيه أسوأ الأسوأ من الأشخاص ليتنافسوا) فيما بينهم ليروا من بإمكانه إختراق مجموعة من التدابير الأمنية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more