"التدمير الذاتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kendini imha
• yok etme
• Kendini yok
• Otomatik imhaya
• otomatik yoketmeyi
• kendine zarar
• imha modunu
• Kendini yok-et

Bu kaset beş saniye içinde kendi kendini imha edecektir.
هذه الإرادة الشريط التدمير الذاتي في خمس ثوان.

Herkes gittikten sonra, kendi kendini imha etmesi için ayarlıyorum.
سأضبطها على خاصية التدمير الذاتي بمجردابتعادالجميع.

Yok etmek için her enfekte odaya giriş yapmanız ve acil durum kendini yok etme şalterini çalıştırmanız lazım.
وللقضاء عليه، وجب عليكم الدخول الى كل واحدة من الغرف الملوثة وتشغيل نظام التدمير الذاتي الخاص بحالات الطوارئ.

Otomatik imhaya 1 dakika.
التدمير الذاتي خلال دقيقة واحدة

Birileri otomatik yoketmeyi uzak bir yerden yeniden çalıştırmış olmalı.
لابد أن شخص ما أعاد تنشيط التدمير الذاتي من موقع آخر

Şunu öğrendim: kendine zarar verme ve kendini baltalama tarzındaki bu parasal davranışlarımız rasyonel, mantıksal aklımızın ürünü değil,
ما تعملته هو أن سلوكياتنا في التدمير الذاتي والهزيمة المالية لا تقودها عقولنا العقلية والمنطقية.

- kendini imha modunu başlat!
تشغيل تسلسل التدمير الذاتي!

- Kendini yok-et!
التدمير الذاتي.

[Emniyet bakımından,] [kendini imha devreye girmiştir]
لتجنب أضرار غير مرغوب بها في تحديد المعلومات فأن التدمير الذاتي للغطاء الخارجي قد بدأ

Az önce kendini imha sistemi çalıştığında, otomatik olarak altuzay sinyali gönderdiğini keşfettim.
لقد اكتشفت انه عند عمل التدمير الذاتي للمبني, فان هناك برنامج تلقائي ارسل اشارة فضائية.

Bekle, bekle, yerinizde olsaydım buna kalkışmazdım! Tardis kendini imha aleti.
إنتـــــــــــــــــــــظروا لو كنت مكانكم التدمير الذاتي للتارديس

Tarama hiçbir şey göstermiyor! Tardis kendini imha aleti yok!
أنتهى فحص التارديس ولاوجود لجهاز التدمير الذاتي

Shane telefonun ana yazılımına kendini imha solucanı yerleştirmiş.
لقد وضع فيروس التدمير الذاتي في هاتفه في شفرة القاعدة

Kullanıcı adı olarak kendini imha etme komutunu gir.
أدخلي أمر التدمير الذاتي في هوية المستخدم.

Gemi çalışıyor ama ayrılmadan önce, kendi kendini yok etme geri sayımı başlatmışlar.
قبل مغادرة السفينة بدأو تسلسل التدمير الذاتي

Bir çeşit kendini yok etme mekanizmasını harekete geçirip kendilerini patlattılar.
لقد نشطوا نوع من التدمير الذاتي ليدمروا أنفسهم

Melezlerim Atlantis'in kendini yok etme sistemini açmaya hazırlanıyorlar.
هجائني يستعدّون لتنشيط جهاز التدمير الذاتي لأتلانتيس

Carter! Sen ve Davis, Kendini yok etmeyi devre dışı bırakabilecek misiniz bir bakın.
كارتر أنت دايفيس أنظروا إذا استطعتم إيقاف التدمير الذاتي تماما

Otomatik imhaya 30 saniye.
التدمير الذاتي خلال ثلاثين ثانية

Çoğalıcılar otomatik yoketmeyi durdurabilirse böyle bir derdimiz olmayacaktır.
-لن يكون هناك فارق لو استطاع الريبليكاتورز ايقاف التدمير الذاتي.

kendine zarar vermesinin dışında, ciğerlerini dolu hissedebilmek için, aslında onlara sahipken.
ليس من مبدأ التدمير الذاتي, لكن حتى تشعر بأن رئتيها قد أمتلئت في حين أنها لازالت تملكهم

Kendini yok-et!
التدمير الذاتي.