| terasta yürüdüm, evin içine girdim. | Open Subtitles | تمشّيت فى التراس, دخلت المنزل, ودخلت غرفتك |
| Şimdi, terasta o komik müdürle içkilerimizi içeceğiz. | Open Subtitles | الآن سنتناول المشروبات على التراس مع المدير المثير للسخرية |
| Bu sabah kahvaltıyı terasta yapabiliriz diye düşündüm. Gilda! | Open Subtitles | أعتقد أنه من الممكن تناول الفطور في التراس هذا الصباح |
| Bu sabah kahvaltıyı terasta yapabiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد أنه من الممكن تناول الفطور في التراس هذا الصباح |
| - ...sizleri çağırıyorum. - Tim? | Open Subtitles | ملك التراس تيم؟ |
| Kızlar yerleşip Judy'nin kocası Mark golften döndükten sonra terasta öğle yemeği yendi. | Open Subtitles | بعد أن أفرغت الفتاتين حقائبهما و عاد زوج جودي مارك من ملعب الغولف تم تقديم الغداء على التراس |
| Kendinize gelip, odalarınızı gördükten sonra, terasta hepinize bir bardak şampanya ikram edebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | عندما تنعشون انفسكم, وتفحصون غرفكم ارجوكم ان تسمحوا لى جميعا بتقديم كأس شامبانيا لكم فى التراس |
| terasta kahve içmek için bize katıl. | Open Subtitles | انضم لنا لشرب القهوة في التراس |
| Aslında sizinle terasta karşılaştığımızda ben de onu arıyordum, | Open Subtitles | كنت ابحث عنها فى التراس, |
| terasta bana katılmak ister miydin? | Open Subtitles | هل تحب ان تنضم لي في التراس ؟ |
| Evlat,Chinki terasta seni bekliyor. | Open Subtitles | هيا يا بني، (شينكي) تنتظرك على التراس! |
| terasta mı? | Open Subtitles | فى التراس ؟ |
| ...ya da terasta hayal ediyorum. | Open Subtitles | أو على التراس |
| - ...sizleri çağırıyorum. - Tim? | Open Subtitles | ملك التراس تيم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 