- Yurttaşlık bilgisi okuman senin hatandı bunun için bizi cezalandırma. | Open Subtitles | لقد أخطأت عندما تخصصت في التربية الوطنية يا جيري. فلا تعاقبنا بذلك. |
- Yurttaşlık bilgisi okuman senin hatandı bunun için bizi cezalandırma. | Open Subtitles | لقد أخطأت عندما تخصصت في التربية الوطنية يا جيري. فلا تعاقبنا بذلك. |
Bugün Yurttaşlık Bildirgesi'nde ne yazıyorsa onlardan sınava gireceksin. | Open Subtitles | يتم اختبارك فيما يكون في محتوى التربية الوطنية اليوم |
Bazı eğitmenler Yurttaşlık değerlerini önem vermiyorlar, fakat demeliyim ki, artan gelişimde, şehrinizde ki onurdan daha önemli hiçbir şey yok. | Open Subtitles | بَعْض المربين يُقلّلونَ من تقدير قيمة علم التربية الوطنية , لَكنِّي أَقُولُ ، للعقل النامي لا شيء هناك أكثر أهميَّةً مِنْ الفخرِ في مدينتِكَ |
Yurttaşlık dersi için sağol. | Open Subtitles | شكراً على درس التربية الوطنية. |
Yurttaşlık bilgisi dersinde beraberiz. | Open Subtitles | أنا في صف التربية الوطنية |
Daha sonra, Bay Mathiesen'in 7. sınıf Yurttaşlık bilgisi dersinden hatırladığımı farkettim. | Open Subtitles | ومن ثم أدركت ذلك تذكرته من السيد (ماثيسين) ، الذي كان يُدرس لنا مادة التربية الوطنية بالصف السابع |