"التزامات" - Translation from Arabic to Turkish

• taahhüt
• mecburiyet
• taahhütler
• yükümlülüğün
• taahhütlerini
• sorumlulukları

Hiçbir söz, yasak ya da taahhüt koymuyorum.
أنا لا أقطع أى وعود ولا أبرم اى التزامات

Bu konuda sakin olacağız. Hiçbir taahhüt yok.
أجل ، سوف نأخذ الموضوع بسهولة و لن يكون هناك التزامات

Başka mecburiyet yok.
كفانا التزامات.

Biz bağımsız yazılım satıcılarından taahhütler alacaktık.
يجب ان يكون هناك التزامات من مزودي البرمجيات المستقلين

İsteklerimi yerine getirince başka bir yükümlülüğün olmadan İslamabad'tan ayrılabilirsin.
بمجرّد أن تفعل كلّ ما طلبته، يمكنك مغادرة (إسلام آباد) دون أيّ التزامات أُخرى

Tüm eğitim taahhütlerini elinin tersile itecek misin?
سوف تتخلّى عن كلّ التزامات التدريس خاصتك وكل شيء آخر؟

Tüketicilerin, diğer insanlara karşı yükümlülükleri, sorumlulukları ve görevleri yoktur.
المستهلكين لم يكن لديك التزامات ومسؤوليات وواجبات لإخوانهم من بني البشر.

Yeniden anlatılmasını garanti altına almak için taahhüt vermek zorunda kalınacak.
وتتطلب التزامات قبل حدوثها للتأكد من إعادة سردها

Çünkü sorumluluklarım var, yetiştirmem gereken şeyler var insanlara taahhüt verdim.
لأنني لدي مسؤوليات، ولدي أشياء أفعلها ولدي التزامات قد وعدت أشخاص بها و...

Bu, Hak İddia Edenin taahhüt Formu.
هذه استمارة التزامات المتقدّم.

Oracle'dan 1 port için taahhüt ve...
التزامات التحويل من اوراكل و

Bir taahhüt verdiniz.
عليكم التزامات

Ailem için çok önemli konularda finansal taahhütler.
قمت بإلتزامات يا ريتشي التزامات مالية مع تشعبات جدية مع لكل أفراد عائلتي

Tedavisi bittikten sonra bile doktorların hastalarına karşı belli sorumlulukları vardır.
الأطباء لديهم التزامات لمرضاهم. حتى بعد الانتهاء من الرعاية بهم.