"التسعيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• fiyatı
• fiyat
• etiketini

Ayrıca mülkün fiyatı belirlenirken ne kaybettiği iş ne de sorumluluklarını aldığı üçüncü kişiler göz önüne alınmıştır.
وأيضا، التسعيرة لم تأخذ بعين الإعتبار خسارته لربح عمله بالإضافة إلى مسئولياته تجاه الحزب الثالث.

Mahkeme, arazinin fiyatı belirlenirken usülsüzlük yapıldığı iddialarını reddetmiştir.
المحكمة ترفض البيان الذي يقول بأن التسعيرة انتهكت الحقوق.

Bir saniye, pardon. Bu kişi başı fiyatı mı?
لحظة , المعذرة ,هل هذه التسعيرة للشخص الواحد ؟

Ayrıca kendisi, fiyat belirlenirken, Mahkeme'nin...
وهو أيضا يؤكد بأنهم عندما قاموا بتحديد التسعيرة

fiyat etiketleri hala elbisenin üzerindeymiş. Belki de zanlı çalmıştır.
علامات التسعيرة لا تزال باللباس، ربما سرقته الجانية.

fiyat etiketini çıkarıcaktın.
من المفترّض أن تنزع التسعيرة عن الملابس

Ben çıkana kadar dört elbise değiştirdim, ve az kalsın gömleğimin etiketini üzerinde unutuyordum.
-وبعدها تركت التسعيرة على ردائي

- Efendim, fiyatı bu! - Bu mu yani?
سيدتى انها التسعيرة الحديدة حقا ؟

fiyatı düşük olduğu için geleceksin sonra biz fazlasını isteyeceğiz sonra fiyatın %5 altına anlaşacağız.
ستقول مبلغا قليلا جدا وأنا أقول مبلغا كبيرا جدا وينتهي حالنا 5% أقل من التسعيرة

fiyat, değer tahminleri baz alınarak belirlenmiştir.
و قد تم تحديد التسعيرة بناء على تقييم.

Tamam, sana eski usûl fiyat vermişler.
إذاً أعطوك التسعيرة القديمة