"التصفية" - Translation from Arabic to Turkish

• Tasfiye
• filtreleme
• Filtre
• Arındırma'

Ve sadece bu hafta sonuna özel Tasfiye satışımızdan yararlanın.
مدينة الملاعق! و، في نهاية هذا الاسبوع فقط، استفد من بيع التصفية الخاص بنا.

"Bizi Tasfiye planlarının gerçekleşmesinden önce davranacağız.
لقد أجلنا عمليات التصفية المخطط لها

Beynin filtreleme becerisi, aslında dikkat için bir anahtardır, bu bazı insanlarda yoktur, örneğin ADHD (Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu) sahibi olanlarda.
مقدرة الدماغ على التصفية هي أساس الانتباه، وهو الشيء المفقود عند بعض الناس، كالمصابين باضطراب قصور الانتباه وفرط الحركة.

Her neyse, oradayız, birbirimize bakıyoruz, ve o aşağı uzanıp koluyla çakıl avuçluyor ve çakılları, filtreleme sisteminden tanka dökülen suyun içine döküyor, ve "çıt çıt çıt çıt çıt!" -- çakıllar ön cama çarpıp düşüyorlar.
على العموم, ها نحن نحدق في بعضنا البعض ويصل للأسفل ويتناول قطعا من الحصى ملئ اليد ويطلقه بقوة بينما يدخل إلى الحوض من خلال نظام التصفية و "تشك تشك تشك تشك" الحصى يرتطم بالزجاج ويسقط مرة اخرى

Bir sonraki Büyük Filtre'den geçmemizi sağlamak için tabii ki.
لادخالنا خلال التصفية الكبرى الاخرى ، بالطبع

Pompa bozulmaz ve Filtre dayanırsa birkaç sene bir sıkıntı çekmeyiz.
اذا لم تتعطل المضخة ستستمر التصفية ، يجب ان تبقى صامدة لعدة سنوات .

Arındırma'ya gidiyor.
إنها في طريقها نحو التصفية.

Dostum, kesinlikle Arındırma'ya gidiyorsun.
ستذهب إلى التصفية حتمًا.

Şirketi Tasfiye etmek de nereden çıktı?
ما الذي تفكر به؟ تصفية الشركة؟ ما الذي يعينه ذلك حتى "التصفية"؟

TASFİYE PLANLARI
خطط التصفية

Kurbanı filtreleme sisteminde buldular.
وجدوا الضحية في نظام التصفية

Filtre yaptığım sürecin tamamını biliyordu.
لقد عرف كل خطوة في عملية التصفية

Şimdi anlaşıldı Filtre sürecini nasıl bildiği?
اذن هكذا عرف عملية التصفية الخاصة بي

Filtre açık.
بدأ برنامج التصفية

Arındırma'nın barbarca olduğunu söylüyorlar.
- هناك من يقولون إن التصفية إجراء همجي.

Ben Arındırma'ya gidiyorum.
أنا ذاهب إلى غرفة التصفية.

Arındırma'ya götür onu.
خذوها إلى غرفة التصفية.