"التصميم المعماري" - Translation from Arabic to Turkish

• mimari
• mimarlık

Buna benzeyen telefonlar tasarlamaktan bahsetmiyorum, ve buna benzeyen mimari tasarlamayida dusunmuyorum.
أنا لا أتكلم عن تصميم هواتف مشابهة لهذه ولا أنظر إالى التصميم المعماري محاكاة لهذا

mimari yalnızca bir faktör, ancak önemli bir faktör.
التصميم المعماري هي أحدها، ولكنه السبب المهم.

İyi mimari insanın içinden gelir ve bu bile iş bulmaya yaramaz.
التصميم المعماري العظيم سيأتى فقط من إلهامك ورغم ذلك لن تتأكد انه من صُنعك

60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode Island Tasarım Okuluna gittim
حسنا لقد درست بكلية التصميم المعماري في جزيرة رودس في النصف الثاني من الستينات.

Oh, mimarlık bursu için başvurmuş rüyası Carnegie Mellon Universitesi.
وهي مقبولة في منحة التصميم المعماري حلمها جامعة ميلون

Aslında mimarlık eğitimi aldım.
-أجل . لقد درستُ التصميم المعماري. في الحقيقة.

Ama batıdaki manastırlarda da aynı mimari kullanılır bazen.
لكن الكثير من الأديرة الغربية إستخدمت نفس التصميم المعماري

MİMARİ TASARIM ÖDÜLÜ SIFIR ENERJİ TÜKETEN BİNA
‏‏"إنجاز في مجال التصميم المعماري ‏مبنى بلا طاقة"‏

Ve sadece bu yeşil evleri de yapmıyoruz, ayrıca in-vitro et habitatı da yapıyoruz, veya et evleri, şu an Brooklyn'de bir araştırmamız sürüyor, bir mimarlık ofisi olarak, türünün bir ilki olup, moleküler hücre biyolojisi lab'ı kurduk. Rejenerasyon tıbbı ve doku mühendisliği deneyleri yapmaya başladık ve biyoloji ve mimari birleşirse acaba gelecek nasıl bir şekil alacak diye hayaller kuruyoruz.
ونحن لا نقوم فقط بصنع تلك البيوت النباتية بل واكثر من هذا نحن نصنع في مخابرنا من اللحوم منازل ونجري تجارب عليها في مخابرنا في بروكلين حيث مكتبنا المعماري .. والذي هو ولاول مرة حول العالم يقوم بواسطة البيولوجيا الجزيئية للخلايا بأبحاث على الطب المتجدد وابحاث على هندسة الانسجة ويبدأ ليفكر عن الوضع الذي سيكون عليه الامر في المستقبل اذا تم دمج التصميم المعماري والهندسة البيولوجية