| Şimdi yeni gelişmeler ışığında durumu bir değerlendirelim. | Open Subtitles | لننظر إلى الامور في ضوء هذه التطورات الجديدة |
| Bu yeni gelişmeler konusunda çok iyimserim. | Open Subtitles | أشعر أنني متفائل جداً حول هذه التطورات الجديدة. |
| Bu yeni gelişmeler dinlediğimiz gizli hücredeki konuşmalarla uyuşuyor. | Open Subtitles | هذه التطورات الجديدة تتوافق مع محادثة كنا نسمعها بخصوص خلية نائمة محتملة |
| Bazı yeni gelişmeler var. | Open Subtitles | هناك بعض التطورات الجديدة في القضية |
| Afedersiniz, savaşta yeni gelişmeler var mı? | Open Subtitles | أعذريني, ما التطورات الجديدة في الحرب ؟ |
| Sanford, Florida'da Trayvon Martin cinayeti davasında yeni gelişmeler oldu. | Open Subtitles | التطورات الجديدة في (سانفورد), (فلوريدا) في التحقيق الجاري بمقتل (ترايفون مارتِن) بالرصاص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 