"التعامل معك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seninle iş yapmak
        
    • Seninle başa
        
    • seninle uğraşamam
        
    • Sizinle iş yapmak bir
        
    • Seninle çalışmak
        
    • seninle uğraşmak
        
    • seninle uğraşamıyorum
        
    • seninle baş
        
    Seninle iş yapmak benim için bir zevk. Open Subtitles إنه لمن دواعي سروري التعامل معك
    Seninle iş yapmak bir zevkti. Open Subtitles وكان من دواعي سروري التعامل معك
    Seninle başa çıkabiliyorsam onunla da başa çıkabilirim. Open Subtitles إذا كنت أستطيع التعامل معك فأستطيع التعامل معه
    Şimdi seninle uğraşamam. Open Subtitles أنا لا أستطيع التعامل معك من الآن
    Sizinle iş yapmak bir zevkti. Open Subtitles سرني التعامل معك.
    Seninle çalışmak güzeldi, Dylan Harper. Open Subtitles كان من الممتع التعامل معك يا ديلين هاربر
    İşin aslı, her gün seninle uğraşmak zorunda olmamak benim için çok huzurluydu. Open Subtitles الأمر هو أنّ عدم التعامل معك كلّ اليوم كان مُريحاً لي كثيراً.
    Artık seninle uğraşamıyorum. Sana her yaklaştığımda, tartışıyoruz. Open Subtitles لا أستطيع التعامل معك كلما اقتربت منك ، نتخاصم
    Seninle iş yapmak güzeldi. Open Subtitles سرني التعامل معك
    Seninle iş yapmak güzel. Open Subtitles لطيف التعامل معك.
    Seninle iş yapmak zevkti. Open Subtitles سرّني التعامل معك
    Seninle iş yapmak güzeldi. Open Subtitles دواعي سروري التعامل معك
    - Seninle iş yapmak güzeldi ha? Open Subtitles سرنا التعامل معك
    Seninle başa çıkmam için almam gereken haplar. Open Subtitles حسناً , هذه المخدرات أتعاطها لأتمكن من التعامل معك
    Sen de oldukça güçlüsün ama Seninle başa çıkabiliyorum. Open Subtitles أنت قوى جداً ولكننى أستطيع التعامل معك
    Seninle başa çıkabilirim Mick. Open Subtitles أستطيع التعامل معك يا ميك.
    Şu an seninle uğraşamam, tamam mı? Open Subtitles لا يمكنني التعامل معك الآن ، حسناً؟
    Şimdi seninle uğraşamam, tamam mı? Open Subtitles لا يمكنني التعامل معك, حسناً؟
    Sizinle iş yapmak bir zevk efendim. Open Subtitles يسعدنى التعامل معك يا سيدى.
    Sizinle iş yapmak bir zevktir. Open Subtitles سرني التعامل معك
    - Seninle çalışmak güzeldi. Open Subtitles - سرني التعامل معك.
    İşin aslı, her gün seninle uğraşmak zorunda olmamak benim için çok huzurluydu. Open Subtitles الأمر هو أنّ عدم التعامل معك كلّ اليوم كان مُريحاً لي كثيراً.
    Tanrım, artık seninle uğraşamıyorum! San bakamıyorum bile! Open Subtitles يا إلهي، لا يمكنني التعامل معك لا يمكنني حتى أن أنظر إليك
    Biraz kilo almadan seninle baş edemez. Open Subtitles هو لا يستطيع التعامل معك حتى يزيد من وزنه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more