"التعرّف عليه" - Translation from Arabic to Turkish

• onu teşhis
• tanınmayacak

Çünkü, arkadaşım, onu teşhis edebilecek tek kişi sen olabilirsin.
لأنّك قد تكون الوحيد الذي بإمكانه التعرّف عليه يا صديقي.

Çocuklar onu teşhis edemeyecek kadar sarsıntıya uğramışlardı.
لقد كان أولئك الأطفال في صدمةٍ لم تمكنهم من التعرّف عليه.

Bakalım şahit onu teşhis edebilecek mi.
انظرا لو بإمكان شاهدهما التعرّف عليه.

Ben onu tanınmayacak bir şekilde teşhis ederdim.
فسوف أقوم بإيجازه بشكل يجعله لا يمكن التعرّف عليه على أنه عنك

Austin'de tanınmayacak birine ihtiyacımız vardı.
احتجنا لشخصٍ لن يتم التعرّف عليه في (أوستن).

onu teşhis edebilir.
يستطيع التعرّف عليه.

Red John, Sophie'yi onu teşhis edebileceği için öldürdü.
(ريد جون) قتل (صوفي) لأنّ بإمكانها التعرّف عليه.

Ama gittiğimiz yerde onu teşhis edebilirsin.
-لكن يُمكنكِ التعرّف عليه حالما نصل إلى هُناك .