"التفت إلي" - Translation from Arabic to Turkish

• bana döndü

Birden, kanepeden kalktı, kumandayı aldı ve TV yi kapattı, bana döndü ve yaşlı gözlerle şöyle dedi,
و فجأة نهض عن الأريكة و سحب جهاز التحكم و أغلق التلفاز :و التفت إلي و عيونه اغرورقت بالدموع و يقول

Birden, kanepeden kalkti, kumandayi aldi ve Tv yi kapatti, bana döndü ve yasli gözlerle söyle dedi,
و فجأة نهض عن الأريكة و سحب جهاز التحكم و أغلق التلفاز :و التفت إلي و عيونه اغرورقت بالدموع و يقول

Kardeşi Rana bana döndü dedi ki ''Hiçbir şey değişmedi.''
التفت إلي أخوه رانا وقال: "لا شيء تغير."

bana döndü ve, "Baba, bu çocuklara acımıyor musun?
لقد التفت إلي وقال :" أبي, ألا تشعر بالأسف "على هؤلاء الأطفال؟

(Gülüşmeler) bana döndü ve dedi ki; "Asla ve asla böyle bir roket tasarlayamazsın.
(ضحك) أما ما حصلت عليه فهو، أنه التفت إلي قائلا، "لا يجب أبدا أن تصمم صاروخا كهذا.

Sonra bana döndü.
بعدها التفت إلي.