"التفقد" - Translation from Arabic to Turkish

• Kontrol

Bu davayı Kontrol edin, Lucky ölmeden önce onu saf dışı bıraktığımı göreceksiniz.
تلك الدعوى القضائية يمكنك التفقد .. أنها أسقطت قبل موته بكثير

Bu tarihlerde izinsiz veya korsan sinyalleri Kontrol eder misin?
هل يمكنك التفقد من تصريح أشارات مقرصنة لهذه التواريخ

Eğer içeri girip bir Kontrol edersem içim çok rahatlayacak.
سوف أشعر براحة أكثر, اذا سمحتي لي أن أدخل وأقوم ببعض التفقد.

Spordaydım. Kontrol edebilirsiniz.
لقد كنت في صالة التدريب يمكنك التفقد

Pekâlâ. Her şeyi kendiniz Kontrol edin. Tüm sistemleri.
حسناً التفقد اليدوي لكل الأنظمة

Jeneratörleri Kontrol etmedim, aklıma gelmedi bile.
لم أتفقد المولد لم أفكر حتى بأمر التفقد

Adamları iki kez Kontrol ettirdim.
لدي رجالي يتفقدون و يعيدوا التفقد

Her şeyi Kontrol ettikten sonra, konuşmamıza devam ederiz.
بعد التفقد من كل شيء سنكمل حديثنا

Lütfen Dow Jones'u* Kontrol etmem lazım.
أرجوك ، علي التفقد هاي

Az önce casus uçağın sistemini Kontrol ettim.
{\pos(190,230)}لقد قمت توا بتشغيل نظام التفقد على الطائرة

Kontrol etmeye değer.
هذا يستحقُ التفقد

Tekrar Kontrol edeceğim Bay Cavendish ama hesap doğru. 2343 sterlin 16 sent.
(يمكنني التفقد مجدداً, يا سيد (كافيندش لكن البيانات صحيحة, 2343 جنيه و 16 بنس

Hayır Kontrol yok.
لا , لامزيد من التفقد

London Times'ı seçseydim, Kontrol etmesi kolay olurdu.
أجل، حسنٌ، إن قمتُ بأختيار (لندن تايمز)، فسوفَ يكون التفقد سهل، أنظر،

Kontrol etmen lazım bence.
أظن بأن عليكِ التفقد

Kontrol edilmeleri gerek.
الأفخاخ يحتاجون الى التفقد

- Kontrol ediyoruz.
جاري التفقد