"التقاها" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıştığı

Balayımızdan dönerken uçakta tanıştığı bir kızla.
مع فتاة التقاها على الطائرة بينما كنا عائدين من شهر عسلنا

Şey, hayır. Aslına bakasan Neal New York'ta tanıştığı biriyle nişanlanmış.
لا، الحقيقة أنّه مخطوبٌ لفتاةٍ ''التقاها في ''نيويورك.

Ondan daha yeni tanıştığı biri için hayallerinden vazgeçmesini isteyemem.
لا أستطيع أنْ أطلب منه التخلّي عن حلمه مِنْ أجل فتاةٍ التقاها للتوّ

Evet, hayır işi müzayedesinde tanıştığı bir dansçıydı sanırım.
نعم، تعمل راقصة التقاها بمزاد خيري، أعتقد

Eve gidip üzgün kardeşimi görüp ona yeni tanıştığı bir kızla ayrılmasını atlatması için yardım etmeye yanıp tutuşuyordum.
شعرت بتوق عظيم للعودة إلى الديار لمؤازرة أخي كيّما أساعده تجاوز فتاة كان قد التقاها لتوّه.

British Museum'da tanıştığı bir kadınla ilişkisi olmuş.
تورط مع إمرأة التقاها في متحف بريطاني

tanıştığı kadın hemen yakında yaşıyor.
المرأة التي التقاها تعيش قريبا من هنا

Okulda tanıştığı bir kızla evleniyor.
فتاة التقاها بالجامعة.

Raja'nın birkaç hafta önce tanıştığı Müslüman bir kızdı ve onu düşündüğünü hâlâ inkâr ediyordu.
شيء ما) فتاة مسلمة التقاها (راجا) قبل بضعة أسابيع" "ولم ينفكّ عن إنكار تفكيره بها مذئذ"

tanıştığı bir fahişe.
عاهرةً ما التقاها.