"التقته" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıştığı

Bir saat önce tanıştığı kişiyi, 1986'da ona saldıran ve kaçıran kişiden daha az hatırlayan bir tanık.
جيـد، ما الجيد في شاهدة لا يمكنها أن تتذكر شخصا ما التقته قبل ساعة مضت، فما بالك بشخص هاجمها واختطفها في 1986؟

Beni hala üniversitede tanıştığı korunmuş, kör ucube olarak görüyor.
ما زالت تراني كنفس الرجل المنطوي الاحمق الاعمى الذي التقته في الجامعة

Hollywood'a gelmemizden birkaç ay sonra Jane'in tanıştığı o kodaman yapımcıydı.
ذلك المنتج السينمائي الكبير الذي التقته جين بعد بضعة أشهر من عملنا في هوليوود.

Vanessa'nın internetten tanıştığı bir erkek arkadaşı olduğunu söyledi.
تقول إنَّ "فانيسا" لديها صديق مقرّب التقته على النّت

14 yaşındaki Juliet ilk aşık olduğunda, ya da 14 yaşındaki Juliet, daha dört gün önce tanıştığı Romeo'dan ayrı kalamazken üzgün ya da endişeli hissetmiyordu.
عندما تقابل جولييت البالغة من العمر 14 عاماً لأول مرة - أو، عندما لا يمكن لجولييت ذات الـ 14 عاماً أن تكون مع روميو، الذي كانت قد التقته قبل أربعة أيام، إنّها لا تشعر بخيبة أمل أو بقلق.