"التقرب من" - Translation from Arabic to Turkish

• yaklaşmak
• yakın olmak
• yaklaşmaktan

Yöntemi; bir çete patronuna yaklaşmak işi öğrenmek, sonra da işi elinden almak.
اسلوبه , هو التقرب من رئيس عصابة وتعلم عملياته ثم الانقلاب عليه

Kendisinin rızası olmadan bir hastaya yaklaşmak veya bir şekilde bu oda dışındaki ilişkimizi dışa vurmak pek etik olmazdı.
سيكون من غير الأخلاقي التقرب من مريض أو الإعتراف بأي طريقة بعلاقتنا خارج هذه الغرفة حتى يعطي المريض موافقته.

Neden insanlara yaklaşmak senin için bu kadar zor?
لماذا لديك مشكلة في التقرب من الأشخاص ؟

Pekala, bu "Aileme yakın olmak istiyorum." ayaklarına inanmıyorum.
حسنًا، لا أصدق إدعائها حيال كونها تريد التقرب من عائلتها هذا أعتقد أنك السبب

Her kim yapmışsa bunu Shawn'a yakın olmak zorunda bunları yapabilmek için.
وهذا على أفتراض أن من فعل هذا كان لابد له التقرب من " شون " ليحقق ذلك

Bu olaydan sonra, uzun bir süre başka birine yaklaşmaktan çekindim.
كنت خائفاً من التقرب من أحد لوقت طويل

Şişman Piç'e yaklaşmak için, onunla--
لأتمكن من التقرب ... من (فات باسترد), كان علي أن

Eminim ki sırf S sınıfı kahramanlara yakın olmak gibi aptalca sebepler yüzünden buradasındır.
أنا متأكدة أنه لديك هدفا من هذا S مثل التقرب من أبطال المستوى