Unutamam tanıştığımız zamanı ya da mekanı | Open Subtitles | لا استطيع ان انسى اليوم والوقت الذي التقينا به |
tanıştığımız gün benim her yönümü gördüğünden eminim. | Open Subtitles | متأكدة تماماً أنّك رأيت كل جانب مني في اليوم الذي التقينا به |
tanıştığımız gün beni odasına çağırttı. | Open Subtitles | واستدعاني إلى غرفته في اليوم الأول الذي التقينا به |
Seninle tanıştığımız günden beri bu savaşı bahane olarak kullanıyorsun ve hala bununla ilgili hiçbir şey söylemedin. | Open Subtitles | حسناً، إنك تستخدم هذه الحرب كعذراً منذ اليوم الذي التقينا به ومازلت لم تخبرني بشيء حيالها |
Son kitabımda... seninle tanıştığımız bölüme... bakıyordum da. | Open Subtitles | ...كنت أقرأ كتابي القديم ...في الجزء الذي التقينا به |
Evet, tanıştığımız gün gerçekten iğrençti. | Open Subtitles | نعم,ذلك.ذلك.ذلك اليوم الذي التقينا به ذلك... ذلك كان فظيع |
tanıştığımız günü hatırlıyorum, yakışıklı. | Open Subtitles | أتذكر أول يوم التقينا به يا حلوتي |
İlk tanıştığımız günü hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين اليوم الذي التقينا به أول مرة؟ |
Seninle tanıştığımız ilk gün söyledin bunu. | Open Subtitles | لقد أخبرتني ذلك في أوّل يوم التقينا به. |
Evet. tanıştığımız günden daha güzelsin. | Open Subtitles | - نعم أكثر من اليوم الذي التقينا به |