"التندرا" - Translation from Arabic to Turkish

• Tundra
• tundranın
• tundrada
• tundraya
• tundrayı

Tundra beslenmeyi kısıtladığında, et hayattır.
حيث التندرا المجمّدة وموارد زراعية محدودة ، فاللحوم بمثابة الحياة.

Uzun bir yolculuktu ama Tundra, kısa bir süre için otlayan bir canlı için ideal.
انه طريق طويل السفر ، ولكن لفترة قصيرة التندرا هي المكان المثالي للماشية

Daha güneyde Tundra, daha büyük avcıları da barındırır.
بعيدا للجنوب ،مفترسون اكبر حجما يَطُوفُون التندرا.

Daha güneyde eğrilmiş ve örtülmüş şekiller tundranın düzlük manzarasını sonlandırıyor.
،عميقاً إلى أقصى الجنوب تكسر الأجسام المعتكفة المكفّنة جمود وسكون التندرا

Kazlar yaz sonuna ve kış onları güneye sürene kadar tundrada otlamaya devam edecek.
الأوز سَيَستمرُّ برِعاية التندرا حتى النهاياتِ الصيفيةِ، ثم سيُجبرونَ للتَوَجُّه جنوباً في الشتاء.

Sıcaklıklar bu kadar yüksekken tırlar tundraya büyük zarar verir.
عربات (رولجيس) ستسبب ضرر فظيع لأقليم التندرا مع درجة الحرار وثقل تلك العربات

Isınma tundrayı eritiyor ama sen bir ekşi gaz senaryosundan endişe ediyorsun.
...الجليد يذوب، أقليم التندرا ومن ثمّ أنت قلق بشأن الغار الحامض

Bu arazinin ötesinde Tundra boyunca 20 Kilometre yol gideceğiz.
الآن فقط كونوا على خط الملكية سوف نقطع 70 كم خلال التندرا

Ve elleri dondurulmuş iki Tundra parçası gibiydi.
وكانت يديها مثل قطعتين مجمدة من التندرا.

Eğer Tundra erir, büyük miktarda gaz atmosfere salınırsa küresel sıcaklık yükselir.
إذا ذابت (التندرا) وصدرت كمية كبيرة من الغاز فسترتفع درجات حرارة العالم

Tundra tam donmuş sayılmaz.
أقليم التندرا مُجمد بالكاد

Tundra ve permafrostu ısıtırsın ve çok fazla metan ve karbon dioksit gazı açığa çıkar, belki de o zaman sınırımızı aşmış olacağız.
ربما المرحلة الفاصلة هي زيادة حرارة (التندرا) بشكل كبير (لدرجة أن (الميثان (و (ثاني أكسيد الكربون ينبعثان من تلك التربة الشمالية

Alınmayın, zaten çok da anladığımdan değil ama bir tundranın ortasındayız ve buradakilerin eğitim düzeyleri de pek yüksek sayılmaz.
دون إهانة.. وحقاً أنا لا أعرف عن أي شئ.. لكننا وسط غابات التندرا

Diğerleri sınırı daha batıdan geçerek doğrudan tundranın ortasına ilerliyor.
من جهة الغرب, آخرون يعبرون الحدود. ويتوجهون تحديدا الى قلب التندرا.

İnin, cininin top oynadığı bir tundrada yaşıyorum ben.
يعيشون في التندرا المجمدة غريب!

Sizi lanet olası tundraya kadar kovalamanın hayranı değilim Coulson.
لم أكن مُعجباً بهذا الأمر قبل أن اجتاز سهول التندرا لمطاردتك يا (كولسون).

Üç milyondan fazla Ren geyiği sürüyü takip edip geniş tundrayı geçerek kuzeye doğru göç ediyor.
تسافر "الرنة" إلى الشمال بطبيعتها تعبر ثلاثة ملاين من قطعان "الرنة" منطقة التندرا