Samimi olmak gerekirse bu okulda biraz daha çeşitliliğe ihtiyaç var. | Open Subtitles | .. ولأكون صريحاً يمكننا الإستفادة من بعض التنوّع هنا في المدرسة |
Yaşam ağının henüz bozulmadığı... ..eşsiz bir biyolojik çeşitliliğe sahip bölgeler öncelikli olarak araştırılıyor. | Open Subtitles | الأولوية الآن هي إستكشاف الأماكن.. ذات التنوّع الحيوي المتميّز.. حيث لازال نسيج الحياة سليماً. |
Tek bir virüsün bile bütün bir sistemi yok edebileceğini biliyorsun, ayrıca kopylar orjinallik ve çeşitliliğe köreltiyor. | Open Subtitles | هناك احتماليّة أنّ فيروس واحد بإمكانه تدمير مجموعة كاملة من الأنظمة، والنسخ لا يزيدوا من التنوّع والأصالة |
Bu bize, buradaki ekosistemin hâlâ kapsamlı bir biyolojik çeşitliliği olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | هذا يُخبرنا أنّ النظام البيئيّ مازال يملكُ كاملَ التنوّع الحيوي هنا. |
hayat çeşitlilik sunar, ve bazen de, bu çeşitliliği feda edebiliyor. | Open Subtitles | الحياة تستمر بالتنوّع وأحيانًا، تُضحي بهذا التنوّع. |
Sözünüzü kesmek istemezdim fakat görüş çeşitliliği gereksinimi sebebiyle bu konuyu bir de tanıklardan dinlemeliyiz. | Open Subtitles | لم أقصد مقاطعتك لكن من باب التنوّع... ربّما نستمع لأقوال الشاهدة؟ |