Son zamanlarda aramızda biraz gerginlik vardı ama şimdi hepsi geçti. | Open Subtitles | كان هناك بعض التوتر بيننا حاليا, لكن كل هذا انتهى الآن. |
aramızda gerginlik olduğunu biliyorum ama şu anki anlaşmamızın bozulması için bir neden göremiyorum. | Open Subtitles | أدرك أنّ هناك بعض التوتر بيننا لكنْ لا أرى سبباً لنسقط بفخ الكراهية |
aramızda gerginlik olduğunu biliyorum ama şu anki anlaşmamızın bozulması için bir neden göremiyorum. | Open Subtitles | أدرك أنّ هناك بعض التوتر بيننا لكنْ لا أرى سبباً لنسقط بفخ الكراهية |
Şimdi yanına gidip ondan af dilediğimi ve aramızda bir anlaşmazlık olmasını istemediğimi, bu yüzden de uygun bulmadığı bir şeyi yapmayacağımı söyle. | Open Subtitles | اذهب واخبرها اني اتوسل لمسامحتها لا اريد المزيد من التوتر بيننا ومن الان وصاعدا |
- Önemli değil. Unuttum bile. - aramızda bir gerilim var. | Open Subtitles | لقد حصل الكثير من التوتر بيننا |
Sanırım, aramızda... biraz tatsızlık oldu gibi. | Open Subtitles | كنت اشعر فقط... ان هناك بعض التوتر بيننا |
Bence Cam bizi aynı anda yolladı çünkü aramızda bir gerginlik hissetti. | Open Subtitles | أن " كام " أرسل كلانا . للعديد من الأشياء المفضلة ، كل اليوم ، كل يوم إلى مشهد الجريمة . بسبب التوتر بيننا |
Ama yürümüyor, aramızda sürekli bir gerilim var. | Open Subtitles | هناك كثير من التوتر بيننا.. |