| Sadece sana verdiğim, onaylı arkadaş listesindekilerle konuşacağın konusunda anlaştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اتفقنا أنك ستتحدث فقط مع قائمة الأصدقاء التى أعطيتها لك |
| Sana verdiğim kırmızı ufak bavul nerede? | Open Subtitles | أين الحقيبة الحمراء الصغيرة التى أعطيتها لكِ ؟ |
| Her yıl verdiğim 50 bin dolar boşa gitmemiş. | Open Subtitles | إذا, أرى أن ال50,000 دولار التى أعطيتها لمشروعك قد صرفت بحكمة |
| Jerry, başlamadan önce beni dinlediğin ve bana bu fırsatı verdiğin için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | جيرى , شكراً لك للإستماع لهذه الفقرة و للفرصة التى أعطيتها لى |
| - Ayrıca, ona verdiğin gülü yanına almadı bile. | Open Subtitles | إنها حتى لم تحتفظ بالوردة التى أعطيتها لها |
| Ya o sana verdiğim o bıçak? onuda hedefinin bifteklerini kesmekte kullandın. | Open Subtitles | وماذا عن السكينة التى أعطيتها لك كان لابد ان تستخدمها فى تقطيع لحم هدفك |
| Sana verdiğim ilaç uyumana yardım edecek. | Open Subtitles | الجرعه التى أعطيتها لكِ ستساعدك على النوم |
| Üç basamaklı bir kod. Size verdiğim kağıdın üzerinde. | Open Subtitles | إنها شفره ثلاثية الأرقام موجوده على الورقه التى أعطيتها لك |
| Ateşini düşürdük ve ona verdiğim bazı bulantı giderici ilaçlara yanıt vermeye başlıyor. | Open Subtitles | تم خفض حرارتها وبدأت بالاستجابة لبعض أدوية القئ التى أعطيتها لها |
| O benim karıma verdiğim inci. | Open Subtitles | هذه اللؤلؤة التى أعطيتها لزوجتي. |
| - Sana verdiğim ot nasıldı? | Open Subtitles | - دود ، كيف كانت ألأعشاب التى أعطيتها لك ؟ |
| Dün sana verdiğim 'özel peynir' - yüzünden yemek yok sanırım ha? | Open Subtitles | إذاً،،أخمن أنك لم تأكل قطعة "الجبنة المُميَّزة" التى أعطيتها لكَ بالأمس.. |
| verdiğim bütün fotoğraflar! | Open Subtitles | جميع الصور التى أعطيتها لك! |
| Şu bana verdiğin haplar var ya.. yan etkileri var mıydı onların ? | Open Subtitles | الهرمونات التى أعطيتها لى هل لها أى آثار جانبية؟ |
| Bana verdiğin sahte banknotların analiz sonuçları geldi. | Open Subtitles | لقد حصلت على نتائج الأوراق التى أعطيتها لى |
| Öğretmenime verdiğin biletlerin değersiz olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | يعنى أن التذاكر التى أعطيتها للمدرس بلا قيمة |
| Annen verdiğin işle başa çıkamadı. | Open Subtitles | والدتكِ لم تستطع التمسك بالوظيفة التى أعطيتها لهـا |
| Nasıl bunu becerdin bilemem ama Trickster'a verdiğin para sahteydi. | Open Subtitles | لاأعرف خدعة "الفاى " التى أستخدمتها بالتحديد ولكن ، " العملة " التى أعطيتها" لتريك"كانت"مزيفة ". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 