"التي قتلت" - Translation from Arabic to Turkish

    • i öldüren
        
    • ölümüne sebep olan
        
    • u öldüren
        
    • öldürdüğünü
        
    • öldüren o
        
    • 'ı öldüren
        
    • şu öldürülen
        
    • in öldürüldüğü
        
    • öldüren mekanizma
        
    • öldüren kadın
        
    • öldüren bombayı
        
    • öldüren bıçakla
        
    Balistik Senatör Kinsey'i öldüren kurşun ile uyumlu çıktı. Open Subtitles المقذوفات كانت تتشابه مع الرصاصه التي قتلت السيناتور كينزي
    Kim'i öldüren deneye birinin sabotaj yaptığına dair kanıtının olduğunu söylememiştin. Open Subtitles وانت يا هنري قلت بأن لديك الدليل شخصا ما قد قام بتدمير التجربة التي قتلت فيها كيم
    Arkadaşınızın ölümüne sebep olan mermide sıvı lateks bulduk. Open Subtitles المادة التي وجدناها على الرصاصة التي قتلت صديقتك كانت الجلد المسال
    Greyson'u öldüren nanitler, saatlerdir, günlerdir... hatta haftalardır onun sisteminde dolaşıyor olabilirler. Open Subtitles النانويتس التي قتلت "جرايسون" ربّما كانت في جسمه لساعات، أيّام وحتّى أسابيع
    Casey McManus ve Anna Webster'ı öldürdüğünü biliyorum. Open Subtitles أعرف انك التي قتلت كيسي مكمانس و آنا ويبستر
    Evet, Ukrayna başkanını öldüren o atış iyiydi. Open Subtitles أجل، الطلقة التي قتلت الرئيس الأوكراني كانت جيدة
    Shannon'ı öldüren gelmedi. Bu biraz garip olabilirdi. Open Subtitles ليس هي، التي قتلت شانون كان سيكون هذا سلوك سيء
    Seni korkutacak belki ama şu öldürülen kıza benziyorsun. Open Subtitles هذا سيرعبك قليلاً لكنك تشبهين تلك الفتاة التي قتلت كاتي لا عرف عائلتها
    Caitlin'in öldürüldüğü akşam hep birlikte Jeremy Winslow'un hukuk firmasındalardı. Open Subtitles الليلة التي قتلت فيها كايتلين كلهم كانوا في شركة جيرمي
    Cantrell'i öldüren mekanizma silahlandırıImış bir bomba imha robotuydu. Open Subtitles اصغ، تلك الاداة التي قتلت (كانترال) كانت قنبلة أُعدت كسلاح بنظام آلي
    Bayan Lisa Amis'i öldüren kurşunların balistik sonuçları: Open Subtitles تقرير قسم الأسلحة بخصوص الرصاصات التي قتلت السيدة ليزا,
    Tıpkı bu ziyaretten 48 saat sonra genç Jerry Grant'i öldüren özel bir menenjit mikrobunun kaybolduğu gün. Open Subtitles سلالة بكتيرية محددة لمرض التهاب السحايا والتي فقدت ذلك اليوم نفس السلالة التي قتلت الابن جيري
    Calvin Tate'i öldüren kurşun senin silahından çıkmış. Open Subtitles الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ
    Madame Giselle'i öldüren dart oku siyah ve sarı renkteydi sanırım. Open Subtitles أعتقد أن النبلة التي قتلت السيدة جيزيل " كانت سوداء و صفراء"
    Makale Prens Abboud'un ölümüne sebep olan bombanın ateşleyicisi hakkında bir kanıttan bahsetmiş. Open Subtitles المقال يستشهد الأدلة حول المتفجرات المستخدمة في القنبلة التي قتلت الأمير عبود
    Makale Prens Abboud'un ölümüne sebep olan bombanın ateşleyicisi hakkında bir kanıttan bahsetmiş. Open Subtitles المقال يستشهد الأدلة حول المتفجرات المستخدمة في القنبلة التي قتلت الأمير عبود
    Bay McManus'u öldüren merminin güzergahı bu sandalyeye doğru uzanıyor. Open Subtitles مسار الرصاصة التي قتلت السيد مكمانس تعود آثارها الى هذا الكرسي
    Greyson'u öldüren nanitler, saatlerdir, günlerdir hatta haftalardır onun sisteminde dolaşıyor olabilirler. Open Subtitles النانويتس التي قتلت "جرايسون" ربّما كانت في جسمه لساعات، أيّام وحتّى أسابيع
    Sivilleri kimin kurşunun öldürdüğünü tam olarak belirlediler mi? Open Subtitles وهل عرفوا لمن الرصاصات التي قتلت المدنيين؟
    Adamlarını öldüren o.G. burada değil. Open Subtitles العصابة التي قتلت صاحبي ليست هنا
    Balistik, Kevin Duncan'ı öldüren kurşunun Fran Duncan'ın silahından çıktığını belirledi. Open Subtitles قسم المقذوفات يؤكد أن الرصاصة التي قتلت كيفن دنكان أتت من مسدس فران دنكان
    - Blaire Watson, şu öldürülen kadın. Open Subtitles من تكون؟ بلاري واطسون تلك الفتاة التي قتلت
    Lilly'in öldürüldüğü gece, sahile gitmek için L.A. Wheels arabası tutmuştunuz. Open Subtitles تلك الليله التي قتلت بها ليلي اخذت عجله من شركه لوس انجلس الى الشاطئ
    Cantrell'i öldüren mekanizma silahlandırılmış bir bomba imha robotuydu. Open Subtitles أصغ، تلك الأداة التي قتلت (كانترال) كانت قنبلة أُعدت كسلاح بنظام آلي
    Bu da Guinness Rekorlar Kitabından gelmiş, beni tebrik ediyorlar... en fazla kişiyi vurup öldüren kadın FBI ajanı olduğum için. Open Subtitles هذه رسالة من كتاب غينيس للأرقام القياسية يهنءونني فيها على حصولي على لقب العميلة الفدرالية التي قتلت أكبر عدد من الناس
    - Jennings'i öldüren bombayı o yaptı. Open Subtitles إنه مَن صنع القنبلة التي قتلت العريف (جينينغز)
    Odanda Vanessa'yı öldüren bıçakla aynı bir bıçak bulduk. Open Subtitles جوناه " لقد وجدنا سكينةً في غرفة نومك " " تطابق التي قتلت " فينيسا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more