Bazı Fransız eserleri bulabilirim. | Open Subtitles | يمكنني إعطاؤك بعض التُحف الفرنسية |
Bazı Fransız eserleri bulabilirim. | Open Subtitles | يمكنني إعطاؤك بعض التُحف الفرنسية |
Alın kütüphaneyi, kitapları da alın, eserleri de alın, sorumluluğunu da alın! | Open Subtitles | خذ المَكتبة، خذ الكُتب، خذ التُحف السحرية، خذ المَسئولية! |
Elizabeth teyze, hiç bu kadar değerli antika gördün mü? | Open Subtitles | عمة إليزابيث هل رأيتى من قبل العديد من التُحف الثمينة ؟ |
İş dışında bir BMW kullanıyor ve antika satın alıyor. | Open Subtitles | خلاف ذلك, فإنّها تقود سيارة "بي إم دبليو" وتشتري التُحف. |
Bir gün, dünyanın her köşesindeki egzotik ülkelerden gelen Antikaları bulup bize satan tüccarları fark ettik ve hava sanki yağmur öncesi gibiydi, iyonlar sıralanırdı ve sen de... | Open Subtitles | و قد أدركنا في أحد الأيام عندما شاهدنا التُجار الذين يجمعون التُحف و يبيعونها لنا بأن تلك التُحف تأتي من بلدان غريبة |
Antikaları gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيتى تلك التُحف ؟ |
Jackie'nin evlenmeden önce sahip olduğu mücevherat, sanat eserleri görünen o ki Manhattan'daki daire en değerli mal varlığı. | Open Subtitles | الأشياء التي قامت (جاكي) إحضارها من أجل الزّواج، المجوهرات، التُحف الشقّة في (مانهاتين) من الواضح أنّها أكبر الممتلكات |
Kasabana Adams Circa adındaki bir antika satıcısından... 1781 yıllarından kalma eski bir kitapçık buldum. | Open Subtitles | عثرت على منشورٌ قديم من تاجر التُحف في المدينة، يُدعى (آدمز) في حوالي عام 1781. |
Antikaları almam gerekiyor! | Open Subtitles | ، احتاج إلى اخذ التُحف |