"الثانويه" - Translation from Arabic to Turkish

• lise
• lisede
• Liseye
• liseden
• Lisedeyken
• lisedeki
• Lisesi
• liseli
• Lisenin
• Liseyi
• B " imiş

Sadece lise. Burada olanların bir anlam ifade ettiği demek değil
هذه فقط المدرسة الثانويه ما يحدث هنا لا يعني اي شيء

lise notları "B" imiş ve üniversitede de "B" imiş.
طالب بدرجة جيد جداً في الثانويه جيدً جداً في الجامعه

Aynen, biri lisede öyle dedi. Lakabım olarak kaldı sonra da.
أجل شخص ما لقبنى هكذا فى المدرسه الثانويه والاسم علق معى

Liseye gittiğin başka biri sana milyon dolarlık kredi açar mı?
هل هناك شخص درس معك الثانويه وعرض عليكي مليون دولار كرصيد؟

Demek istediğim, biz liseden beri her yıl Super Bowl'u izlerdik.
اعنى , لقد شاهدنا دورى البولينج كل عام منذ المدرسة الثانويه

Lisedeyken, annemin arabasında biriyle seks yapıp, sonra o kişinin ben olduğu söyledin.
وفي الثانويه , مارستـي الجنس في سيارة والدتي وأخبرتيهـا بـ انها كانت أنـا

Biliyorsun Shari buraya hakkındaki kuşkularımı gidermen için geldim ama açıkça görüyorum ki, sen hâlâ lisedeki aynı kaltaksın.
أتعرفين , يا شاري , لقد أتيت الي هنا لكي أتخلص من شكوكي و لكن من الواضح أني لا زلتي نفس الساقطه كما كنتي في الثانويه

Rahway Lisesi, silahsız yarışma. Emredersiniz komutanım! Rahway Lisesi Talim Ekibi.
مدرسه راهواى الثانويه الاستعراض بدون اسلحه اتوقع منكم اكثر من ذلك المره القادمه

Dün, sadece kızlardık. Bugün, liseli kızlarız.
بلأمس كنا فتيات واليوم نحن فتيات المدرسه الثانويه

lise ve felsefe, bütün muhabbet bundan ibaret, değil mi?
الثانويه العامه في الفلسفه تجعل المرء يحلل الامور اليس كذلك

lise aşıkları olduğunuzu duydum.
سمعت أنكِ كنتِ ملكة جمال المدرسه الثانويه

lisede çıkarken sen bu kıza sırıksıklam aşıktın.
انت تحمل الشعله لفتاة واعدتها في الثانويه

Hayır, O bile değil. Ben hala lisede okuyorum.
ولا حتى هذا أنا فى نهاية المرحله الثانويه

Böylece Michael oğluyla arasını yeniden düzeltmek umuduyla Liseye gitti... tam da Tobias'ın kızıyla arasını düzeltme çabaları duvara toslamışken.
و هكذا غادر مايكل للمدرسه الثانويه على امل التواصل مع ابنه مره اخرى بينما توبايس يحاول التواصل مع ابنته اصطدم بعقبه

Bir tane Liseye diktim, bir tane kayak parkına, ve 2 tane de kızların futbol sahasına.
زرعت له واحده في المدرسه الثانويه و واحده في ساحة التزلج و اثنتان بجانب فتيات ساحة كرة القدم

Cleveland'da 1975 yilinda liseden mezun oldum.
تخرجت من الثانويه العليا فى مدينة كليفلاند ولاية أوهايو سنة 1975.

liseden mezun olmamızdan önceki gece.
إنه الليله السابقه للتخرج من المردسه الثانويه

Her zaman için biraz tuhaftı, ama Lisedeyken işler raydan çıkmıştı.
لقد كان دائماً هادئ لكن في الثانويه ، لقد قفز الحواجز

Ah, yapma. lisedeki ilk gününde geç kalkmak istemezsin, değil mi canım?
اوه لا لانريد ان تتأخري فى اول ايامك فى المدرسه الثانويه

Bunu planlamama rağmen Beachwood Lisesi adına teklifini kabul ediyorum.
. . بالرغم اني لم اخطط للحضور ولكن لمصلحة بيتش وود الثانويه ,لقد قبلت العرض

İki saat içinde, normal bir liseli kız olma şansım yerin dibine girecek.
فى خلال ساعتين ستتنتهي حياتي الطبيعيه فى المدرسه الثانويه نعم ..

Hani Lisenin ortasında çırılçıplak kaldığın rüyalar vardır ya?
هل تعرفين ذالك الحلم عندما تظهرين في الثانويه وأنتي عاريه؟

Gençtik. Liseyi bitirdiğimiz yıl bir hata yaptık.
لقد كنا صغار , الصيف الذي يلي المدرسه الثانويه لقد اقترفنا غلطه