"الثلاثي الأبعاد" - Translation from Arabic to Turkish

• üç boyutlu

Böylece size üç boyutlu bir çıktı ulaşır.
ومن ثم تعطي ناتجا في الفضاء الثلاثي الأبعاد.

Ve bunlar üç boyutlu düzlemde yaşayan mikro-yer çekimli ama henüz keşfetmediğimiz bu ortamdaki çeşit çeşit hayvanlar.
وهذه هي أنواع من الحيوانات التي تعيش في ذلك الحيز الثلاثي الأبعاد ، الذي هو بيئة الجاذبية الصغيرة التي لم نكتشفها بعد.

üç boyutlu televizyon sayesinde kendinden geçtiğinde... daha akıllı olmak için senin beyin enerjini kullandım.
بينما كنت تحت التأثير المغناطيسي للتلفزيون الثلاثي الأبعاد لقد أستخدمت طاقتك العصبية لأصبح أكثر ذكاء

Nygma-Tech üç boyutlu eğlence zevkini evlerinize getiriyor!
نيجما للألكترونيات تقدم لكم متعة العرض الثلاثي الأبعاد في منازلكم

- Elbette, üç boyutlu görmeye kafayı takmazsa tabi.
حسنا, بالتأكيد إذا لم يهتم حول النظر الثلاثي الأبعاد

Hatta bu sırada, hazır elin değmişken, onu, şu üç boyutlu şeklin çevresinde biçimle."
وأنت تقومين بذلك، فقط كونيه حول هذا الشكل الثلاثي الأبعاد."

Geçtiğimiz Eylül ayında, Foldit oyununu oynayanlar al yanaklı maymunlarda AIDS'e sebebiyet veren retroviral bir protezin üç boyutlu yapısını çözdüler.
في سبتمبر الماضي، قام اللاعبون في مشروع فولد إت بحل الهيكل الثلاثي الأبعاد للأنزيم الفيروسي العكسي والذي يسبب مرض الإيدز لقرود الرِّيص.

Saydam bir ekranı ve parmakları algılayabilen derinliğe duyarlı kameraları birleştirerek, ellerinizi klavyeden kaldırıp üç boyutlu boşluğun içine uzanarak çıplak ellerinizle pikselleri tutabilirsiniz.
من خلال الجمع بين العرض الشفاف وكاميرات العمق من أجل استشعار أصابعك ووجهك، يمكنك الآن رفع يديك من لوحة المفاتيح وتمدها داخل هذا الفضاء الثلاثي الأبعاد وتلتقط بكسلات بيدك المجردة.

Gerçeğin ortaya çıkması için üç boyutlu sihir.
بعض السحر الثلاثي الأبعاد لأجل التوضيح

Çünkü şu anda ölçebildiğimiz bütün partiküller standart model partikülleridir ve bunlar üç boyutlu evreni terk ederek bir başka boyuta geçemezler.
"لأن جميع الجسيمات التي قمنا بقياسها حتى الآن" ما يسمى معيار نموذج الجسيمات، لا تستطيع ترك مكاننا الثلاثي الأبعاد

(Alkış) üç boyutlu resimlerle de çalışabilirsiniz.
(تصفيق) أو قد تستطيعون النظر إلى الفن الثلاثي الأبعاد

Bilim adamlarınız sinirsel ağların öz bilinci nasıl oluşturduğu... ve beynin iki boyutlu cisimleri algı olarak bilinen üç boyutlu fenomenlere çevirme işlemini henüz keşfedebilmiş değiller.
علمائك لحدّ الآن لم إكتشف كم شبكات عصبية إخلق وعي ذاتي، ناهيك عن كم عمليات دماغ الإنسان الصور الشبكية الثنائية الأبعاد... إلى الثلاثي الأبعاد ظاهرة المعروفة بالفهم.

Aslında daha önceki bir zamana geçiş, British Museum'da başladığım, üç boyutlu dünyaya dönüş, heykel ve süsleme sanatına, burada, Met'de Avrupa heykel ve süsleme sanatı departmanını devralmak üzere.
خطوة اتخذتها في حياتي سابقًا، كنت قد بدأتها في المتحف البريطاني عودة إلى العالم الثلاثي الأبعاد -- من تماثيل وفنون زخرفية -- لتولّي قسم المنحوتات الأوروبية والفنون الزخرفية، هنا في متحف المتروبوليان.

Şimdi, grafik teorisi bilenler, buraya bakabilirler,üç boyutlu sıradan yapılar sizi tatmin edebilir. Aslında, şimdi bir köpeği alıp, onu parçalara bölüp daha sonra parçalarını birleşenlerine ayırırsam, katlanarak bir dizilişi oluşturan doğrusal bir dizgi çıkar. Aslında, o üç boyutlu objeyi, bitlerin bir dizilişi olarak tanımlayabilirim.
الآن، نأمل، من منكم يعرف أي شيء حول نظرية المخططات يمكنه أن ينظر إلى ذلك، وذلك سيرضيكم أن ذلك يمكنه أيضا أن ينفذ بنية إعتباطية ثلاثية الأبعاد، وفي الواقع، تعرف، يمكنني الآن أخذ كلب، نحته ثم إعادة تجميعه بحيث يكون سلسلة خطية والتي ستطوى من متتالية. والآن يمكنني حقا أن أعرف الشكل الثلاثي الأبعاد على أنه سلسلة من البيتات.