| buzdolabının üstüne bir telefon numarası bıraktım. Garajı da kilitlemeyi unutma. | Open Subtitles | تَركتُ رقمَ الهاتف على الثلاجةِ ولاتنْسي قَفْل المرآبِ |
| Beni işten ara. Numaram buzdolabının üstünde. | Open Subtitles | كلميني في الشغل رقمي على الثلاجةِ. |
| Beş sente suşi şeklinde buzdolabı mıknatısı buldum. | Open Subtitles | حَصلتُ على بعض مغناطيساتِ الثلاجةِ على شكل سوشى ونيكل. |
| Peki ya kaykay üzerindeki bir buzdolabına girsek ve Kirby bizi çekse? | Open Subtitles | ماذا عَنْ نحن في الثلاجةِ... على لوحة تزلّج وكيربي يمكن أن يسحب؟ |
| Neden her zaman buzdolabında domuz kanı var? | Open Subtitles | الذي هناك دائماً دمُّ الخنازيرِ في الثلاجةِ ؟ |
| Buzdolabından 1 kilo daha var. | Open Subtitles | حَصلتُ على خمسة باوناتِ أكثرِ في الثلاجةِ. |
| "buzdolabının içinde yemek var" yazıyor. | Open Subtitles | النَصَّ يَقُول، "داخل الثلاجةِ هنالكَ بَعْض الأطباق الجانبية. |
| Benimki, buzdolabının üstüne not bırakıp, gitti. | Open Subtitles | زوجتي تَركتْ a طَبعَ مُلاحظةً على الثلاجةِ... |
| Numarası buzdolabının üzerinde. | Open Subtitles | -l يَعْرفُ، العدد على الثلاجةِ. |
| Numarası buzdolabının kapağında. | Open Subtitles | الرقم على الثلاجةِ. |
| [ buzdolabının içine bak ] | Open Subtitles | [ إنظرْ بداخل الثلاجةِ ] |
| Bir çözücü, buzdolabı soğutma sıvılarında kullanılır. | Open Subtitles | هو a قادر على الوفاء، إستعملَ في مبردةِ الثلاجةِ. |
| - Adrian buzdolabı soğutucusu ile yaptığını düşünüyor. | Open Subtitles | - أدريان يُفكّرُ هو مبردة الثلاجةِ المستعملةِ. |
| Söylemek istediğin bir şey varsa not yazıp buzdolabına yapıştır. | Open Subtitles | إذا أنت wanna يُخبرُني شيءَ، إكتبْه على a يُرسلُه، - ويَلْصقُه على الثلاجةِ. |
| El bombasını buzdolabına koyduğunu söyledi.Evet. | Open Subtitles | بأنّك وَضعتَ القنبلةَ في الثلاجةِ. - نعم. |
| buzdolabında bir sürü şey var ve birinin onları yemesi gerek. | Open Subtitles | هناك العديد من الأشياءِ في تلك الثلاجةِ وشخص ما يَجِبُ أَنْ يَأْكلَهم |
| Açsan buzdolabında güveç var. | Open Subtitles | هناك وعاء مقاوم للحرارة في الثلاجةِ إذا كنت جائع |
| Gidip aşağıdaki Buzdolabından dondurmaları alayım ve hepimiz mutfaktaki dondurma tezgahına geçelim. | Open Subtitles | أنا سَأَذهب لأحضر المثلجات في الطابق السفلي من الثلاجةِ مثلجات الصن داى في المطبخِ. |
| - Bunu buz dolabına koyuyorum. | Open Subtitles | النيل: أنا سَأَضِعُ فقط هذا في الثلاجةِ. دافن: |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 