"الجارديان" - Translation from Arabic to Turkish

• Muhafız
• Guardian

Bu yaşlı adamdan başka tanıdık bir yüz görmek Muhafız'a iyi gelecektir.
وسيبذل الجارديان عالم الخير رؤية وجه ودية وراء هذا واحد من العمر.

Majesteleri, bir an önce Muhafız'a ulaşmanızı şiddetle tavsiye ederim.
صاحب الجلالة، وأحثكم على إشراك الجارديان مع كل التسرع.

Muhafız'ınkine benzer bir amaca hizmet ettiğini düşünüyoruz.
ونحن نعتقد أن تخدم وظائف مماثلة لتلك التي الجارديان.

Bu daha çok gerçekçi bir durum. Bu, The Guardian'ın bir baskısı.
هذه حالة أكثر واقعية. هذا عدد من صحيفة الجارديان

The Guardian'ın bu özel baskısının köşesine de bir şeyler yaptık.
كما فعلنا أيضاً شيئاً آخر في ركن هذه القضية في صحيفة الجارديان

Acilen Muhafız'ı çağırmanız lazım.
صاحب الجلالة، وأحثكم على إشراك الجارديان مع كل التسرع.

Muhafız'a, benden başka bir dost yüzü görmek çok iyi gelecektir.
وسيبذل الجارديان عالم الخير رؤية وجه ودية وراء هذا واحد من العمر.

Bak, Muhafız'a göstermeye çalıştım ama çok sinirlendi.
استمع. حاولت أن أبين الجارديان كنه أصبح غاضبا.

Muhafız'la benzer amaçlara hizmet ettiğini düşünüyoruz.
ونحن نعتقد أن تخدم وظائف مماثلة لتلك التي الجارديان.

Muhafız'a göstermeye çalıştım ama öfkeden küplere bindi.
حاولت أن أبين الجارديان كنه أصبح غاضبا.

Muhafız da araştırmalarını yaktı, öyle mi?
وأحرق الجارديان البحوث الخاصة بك.

Muhafız'ı yenebilecek gücüm yok.
ليس لدي القدرة على هزيمة الجارديان.

Büyüyü Muhafız'ın kendisi söylemeli.
الجارديان أن تتحدث التعويذة نفسه.

Muhafız da araştırmalarını yaktı.
وأحرق الجارديان البحوث الخاصة بك.

Muhafız'ı yenecek gücüm yok.
ليس لدي القدرة على هزيمة الجارديان.

Of, gerçekten harikaydı. İlk olarak, The Guardian gazetesinden Jonathan Jones:
لذلك كان الأول جوناثان جونز من صحيفة الجارديان.

New York Times'ın üyelik programı var; The Guardian'ın üyelik programına kayıtlı 200 binden fazla abonesi var.
فلدى نيويورك تايمز برنامج عضوية: ولدى الجارديان اكثر من 200,000 مشتركين دفع لبرنامج عضويتهم.

* Don Perkal, MSNBC * "Büyük, siyah bir duman bulutu gördük, onun barut veya silah dumanı koktuğu söylendi. * Gilah Goldsmith, The Guardian *
قالت أنها رأت سحابة دخان ضخمة سوداء رائحتها كالكوردايت أو البارود جيلا جولدسميث لصحيفة الجارديان

Kimse The Guardian'a veya The New York Times'a saldırmıyordu.
لا أحد وجّه هجماتُه ناحية صحيفة "الجارديان" أو "النيويورك تايمز".

Guardian'daki teknik elemanların buna iyice bir bakmasını isteyeceksinizdir.
المهندسين في الجارديان يجب أن نرى من خلال.

Guardian iken James Olsen olarak hissettiğimden daha fazla kendimim.
أنا أكثر مني كما الجارديان مما كنت قد شعرت جيمس اولسن.