"الجافية" - Translation from Arabic to Turkish

• zarı
• Cava
• kanama
• zarına
• hematom
• epidural
• Dura

Kan, beynin dış zarıyla orta zarı arasında toplanmış bu da damarların yırtılmasına neden olmuş.
والدم تجمع بين الطبقة الجافية والعنكبوتية مما سبب تمزق الأوردة

Türk eğeri, Diaphragma Sellae sfenoid kemikte bulunan hipofiz bezinin oturduğu hipofiz çukurunun beyin zarı büklümleri...
السرج التركي، سروج الحجاب الفموي... الطيات الجافية للحفرة النخامية، حيث تجلس الغدة النخامية،

Bu da sinsi Cava karatesi miydi?
ما كانت هذه الكاراتيه الجافية المختلسة؟

epidural kanama semptomları geçiriyor. Geçen her dakika beynindeki basınç daha da artıyor.
لديه أعراض إتباعية لنزيف فوق الجافية في كل دقيقة الضغط سيتراكم في دماغه

- Hayır, beyin zarına geldim bile.
كلا، أوشك على إغلاق الجافية.

epidural hematom kafanın arka kısmındaki ciddi bir çatlak yüzünden olmuş.
ورم دموي فوق الجافية ناتج عن شق بالضغط عن العظم القذالي

Tabii sıvı artmaya başladığında Dura tabakası zaten beyinden ayrı değildiyse.
ما لم... يكن غشاء الجافية قد انفصل سلفاً عن الدماغ عندما بدأ السائل في التجمّع

Tokmak darbesi beyin zarı altı kanamasına yol açmışsa ufak değil.
لا، ليس إذا كانت ضربة مطرقة يمكن _ تسببت في ورم دموي تحت الجافية.

Beyin zarı genişliyor. Tansiyon yüksek.
الجافية متورمة هناك ضغط كبير

Beyin zarı iyi görünüyor.
لكن الجافية تبدو بخير

Cava Kraliyet Mücevherleri.
جواهر التاج الجافية

Kafatası ve göğsünde kanama varmış ve dalağı yırtılmış.
ووجدت نزيفاً تحت الجافية ونزيفاً وعائياً طحال ممزق

Kafatasında kanama var mı diye morötesi ışıkla bak.
يتضمن الأشعة تحت للحمراء لكشف كدمات تحت الجافية

Tam da şüphelendiğim gibi subdural hematom var.
حسناً، لقد كان شكي بمحله.. إنك تعاني من تجمع دموي بالطبقة الجافية بالمح.

T10 omurgana spinal epidural hematom uygulanmış
لقد أُصبت بورم دموي فوق الجافية في العمود الفقري

Epiduralden bahsettim. Bu bir epidural iğnesi.
ذكر التهاب الجافية , هذه الإبرة المستخدمة