| bugün yeni bir işe başladı. Ne zaman gelir bilmiyorum. | Open Subtitles | بدأ بعض الوظائف الجديدة اليوم لست متأكدة في اي وقت سينتهي |
| Artık biz güzel insanlardan birisin. Ve bugün yeni hayatın başlıyor. | Open Subtitles | إنك مثلنا من الوسماء الآن، وستبدأ حياتك الجديدة اليوم |
| Tarek. Sana bugün yeni masamı almaya gideceğimizi söylediğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | طارق ، أتذكر حين قلت لك أن علينا أن نحضر طاولتي الجديدة اليوم ؟ |
| Bunları kullanarak, bugün yeni metodlar deneyeceğiz. | Open Subtitles | لذلك سنجرب بعض الأشياء الجديدة اليوم |
| Bugün, yeni sehpalarımızı aldım. | Open Subtitles | لقد إشتريت المناضد الجديدة اليوم |
| Birkaç oyuncu The Tron'daki Uncle Vanya'dan ayrılmış, bugün yeni bir Sonya seçmesi yapılacak. | Open Subtitles | بعض الممثلات طردن لأداء مسرحية العم " فانيا " أو " فات ذا تورن " ويحتاجون تجربة أداء لـ " سونيا " الجديدة اليوم |
| Ama bugün yeni ofislerine taşınıyorlar. | Open Subtitles | لكنهم سينتقلوا للمكاتب الجديدة اليوم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 