Şimdi iyi bir köpek yavrusu ol, git getir. Yakala, getir, iyi köpek. | Open Subtitles | الآن ، كن جروا لطيفاً و فتش فتش أيها الجرو الصغير |
Kulağa pek hoş gelmiyor ama öyle. köpek yavrusu. | Open Subtitles | أعرف, هذا لايبدو جيدً لكنه كذلك, الجرو الصغير |
Seksi, güzel vücutlu, bütün gece müsait bir köpek yavrusu. | Open Subtitles | أنه مثير, قوي البنية طوال الليل, الجرو الصغير |
Bak, eğer beni dans ederken görürsen tıpkı ufak bir yavru köpek gibi peşimde dolanmaya başlarsın ve bu ikimiz için de utanç verici bir şey olur. | Open Subtitles | لو رأيتني أرقص ستلحقني مثل الجرو الصغير وسيكون الأمر محرجاً لكلانا |
Bu arada, yavru köpek operasyonu planlandığı gibi gidiyor. | Open Subtitles | بالمناسبة , مهمة "الجرو الصغير" تسير حسب الخطة |
Merhaba, küçük yavru. | Open Subtitles | مرحبا أيها الجرو الصغير أنا آل الشاذ الكبير |
Küçük yavru köpek. | Open Subtitles | ذلك الجرو الصغير |
Bu küçük köpek yavrusunu alkışlıyorlar. | Open Subtitles | أنهم يصفّقون لهذا الجرو الصغير. |
Sanki onun kollarında yatan bir köpek yavrusu gibi karnının kaşınmasını isteyen, herkesin ilgisini çekebilmek için ordan oraya sallanan bir kuçu kuçu izlenimi veririm. | Open Subtitles | تعرف، مثل ذاك الجرو الصغير الذي يتمرغ على ظهره ظانا بأنه بطنه سيحك له، مخصوص لكنه يتدلى هناك متوقعا ان الكل سيراه. |
Beni köpek yavrusu gibi takip etmeyi bırakıp bir içki getir. | Open Subtitles | وتوقفي عن ملاحقتي مثل الجرو الصغير وأحضري لي شراب. |
Seul'dan Busan'a kadar beni köpek yavrusu gibi takip ettin. | Open Subtitles | لقد تتبعتينى مثل الجرو الصغير "من "بوزان" إلى "سيول |
Küçük köpek yavrusu dedi ki: | Open Subtitles | ولهذا قال الجرو الصغير |
- Cordy. - Ne kadar sadık ve sevecen, aynı köpek yavrusu gibi. | Open Subtitles | ــ مخلص ومحبوب, مثل الجرو الصغير (ــ (كوردي |
köpek yavrusu gibi. | Open Subtitles | مثل الجرو الصغير |
Erkekler köpekler gibidir ve Mace'te bir köpek yavrusu. | Open Subtitles | الرجال مثل الكلاب و(ميس) إنه مثل ذلك الجرو الصغير |
Buna "yavru köpek operasyonu" demek zorunda mıyız? | Open Subtitles | أيجب أن ندعوها "مهمة الجرو الصغير"؟ |
- Seni küçük yavru! | Open Subtitles | أنت ايها الجرو الصغير! |
Seni küçük yavru! | Open Subtitles | أيها الجرو الصغير! |
Bak, Natalie, gördün mü? Şu küçük köpek yavrusuna bak. | Open Subtitles | إنظري ناتالي لهذا الجرو الصغير |