"الجمعة في" - Translation from Arabic to Turkish

• Cuma günü
• Cuma gecesi

Cuma günü 5:00'de çıksan, en iyi ihtimalle gece varırsın.
إذا انطلقت يوم الجمعة في الخامسة،ستصل منتصف الليل بأفضل تقدير

Cuma günü saat 2:00 'de, limandaki Utro'da buluşalım.
قابلني السّاعة 2: 00 يوم الجمعة في أترو بالميناء

O aptala Cuma günü Crab Shack'ta olmasını söyle.
قل لذلك الغبي أن يقابلني الجمعة في الـ كراب شاك

Cuma gecesi şehir merkezinde, bir fıstığı yakalama şansım var...
ليلة الجمعة في قاعة المدينة. حصلت على فرصة لتخويف الدهون.

bu bir cenaze, Cuma gecesi partisi değil.
هذا هو الجنازة، لا ليلة الجمعة في شارع بوند.

gerçek dünya... ve o dünyada... bir adam bir kadını, Cuma gecesi topuklu ayakkabılarla dışarı çıkartıyorsa... ve o da kendi ev arkadaşını getiremiyorsa, o adam popo avlamaya çalışıyordur.
إذا أخذ رجل إمرأة ليلة الجمعة في حذاء بكعب وهي لا تستطيع جلب فتاة منزلها فهو يحاول أن يحصل على بعض الغنيمة

Yıkım, Cuma günü 07:01 de yapılmak üzere planlandı.
بداية التفجير مخطط له يوم الجمعة في الساعة الـ0701

Cuma günü Babette'in yerinde biraz el sıkış, kızlara el salla.
يوم في الجمعة في "بابيت"، تقابل بعض الناس وتقوم بتحية المعجبات.

Patronum Cuma günü saat beşte görüşmek istiyor. Ofiste bu saate "işin yaşta" saati diyorlar.
والأن رئيسي يريد ان يراني يوم الجمعة في الخامسة وهذا يعرف في المكتب بساعة الطرد

Bernie Cuma günü bizim evde kızlar gecesi düzenliyor.
بيرني لديها ليلة فتيات يوم الجمعة في منزلنا

Eğer paramı Cuma günü saat 5'e kadar getirmezsen seni bulurum ve o kafanı paramparça ederim.
ولو لم تعد لي مالي بحلول يوم الجمعة في الساعة الخامسة سوف اجدك واحطم رأسك

Cuma günü yemek olacak unutma sakın.
يجب عليك أن تحجزي موعداً للعشاء يوم الجمعة في جدولك

Cuma günü saat iki treniyle Pritampur'a gelecek.
ستصل إلى بريتمابور يوم الجمعة في قطار الساعة الثانية

"Cuma gecesi çocuklar yararına yapılan galada görüldüler.
شوهد ليلة الجمعة في احتفال تبرعات صندوق الاطفال

- Sen bana bir genci anlatıyorsun,evli cift kimin fikriyse sıcak bir Cuma gecesi bir anti NRA belgeseli seyrediyorlar.
ـ لذا ، تريد أن تخبرني ، أن زوجان صغيري السن يمضون سهرة ليلة الجمعة في مشاهدة فيلم وثائقي مضاد للـ إن أر إي

Cuma gecesi, yıllık dansımızda bu şanslı kızlardan biri Lake Monroe Lisesi balo kraliçesi olarak taç giyecek.
الجمعة في حلقة رقصنا واحدة من هذه الفتيات المحظوظات ستتوج ملكة وطن بحيرة مونرو

Hatta bunu Cuma gecesi yardım etkinliğinde söyleyeceğim.
في الواقع، سأخبرها مساء الجمعة في الحفل الخيري.

Cuma gecesi spor salonunda. Hadi gömdüm.
مساء الجمعة في صالة الرياضة . حافلة المدرسة

Cuma gecesi bir hırsızlık olayı oldu.
نعم ، لقد حدثت سرقة في المصنع يوم الجمعة في الليل.

Cuma gecesi Rachel'ın bodrumunda olacak.
و جميعكم مدعوون ستكون ليلة الجمعة في منزل ريتشل