"الجمنازيوم" - Translation from Arabic to Turkish

    • spor
        
    • beden
        
    • Jimnastik
        
    • Salon
        
    • salona
        
    Birazcık mahremiyet için eski spor salonuna gidiyoruz sadece. Open Subtitles نحن فقط سنذهب إلى الجمنازيوم القديم أسرعي قليلا
    Ona hayır diyemezsin, likrayla kaplanmış spor salonu ikramı gibidir... Open Subtitles أنت لا تستطيع قول لا إليها. هي مثل غطاء، متعة الجمنازيوم.
    Kitty, spor salonu kasabanın sığınağıdır. Open Subtitles البسيسة، الجمنازيوم البلدةُ ملجأ الحماية من القنابل.
    beden eğitimi şortlarını bond çantada taşıyan çocuk sen miydin? Open Subtitles انت الفتى الذي اعتاد ان يحمل سروال الجمنازيوم في علبة خشبية صغيرة؟
    Juan! Bütün hayatımı bir Jimnastik salonunda geçirdim. Open Subtitles جوان، لقد قضيت حياتي بالكامل في الجمنازيوم
    Salon fiyatlarında indirim yaptığımı söyler misin ona? Open Subtitles هلا أخبرتها أنني خصمت نفقات الجمنازيوم ...
    Uyuyamadığım için spor salonuna gittim. Open Subtitles لم أستطيع أن أنام لذا ذهبت إلى الجمنازيوم
    Bunu seçimlerden önce yapmak gerekmez miydi? Yabancı uyruklu bir öğrenci, spor salonuna yakın parkedince bunu ertelediler. Open Subtitles كان عليهم ان يأجلوه عندما أنتظر هذا الطالب الأجنبي بالقرب من صالة الجمنازيوم
    Hiçbir şey onu sarsamaz. spor salonundadır. Open Subtitles لا شيء يعرقله أنا متأكّد أنه فقط في الجمنازيوم
    - Çok fazla spor salonuna gidiyorsunuz herhalde? Open Subtitles أنت تذهب إلى الجمنازيوم كثيرا، أليس كذلك؟
    Gelince, spor arkadaşımı yemeğe çıkaracağım. Open Subtitles و عندما يحدث هذا, سأخذ صديقي في الجمنازيوم إلى العشاء
    spor salonunda tanıştığım bir arkadaşımı seninle tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles أود ان أقدم لكِ صديق قابلته في الجمنازيوم
    Ben ve birkaç arkadaşım okuldan sonra spor salonunun arkasında buluşacağız. Open Subtitles أنا وبضعة بنات نجتمع خلف صالة الجمنازيوم بعد الدراسة ، يجب أن تأتي.
    spor salonu yenilendiğinden okulda yeterince yer yoktu ve bizde herkesi kilisemize davet etmenin daha iyi olacağına karar verdik. Open Subtitles بما أنّهم يصلحون قاعة الجمنازيوم لا يوجد شيء بالمدرسة لذا حاولنا دعوة الجميع لكنيستنا
    Evet, evet, spor salonunda birkaç dikişi yırttım. Open Subtitles اجل لقد مزقت بعض الغرز و انا في الجمنازيوم
    Dostum, daha dün benim spor salonunda dövüştüklerini unuttum. Open Subtitles يا رجل , لقد نسيت انهم قد كانو في قتال في الجمنازيوم لي هذه الليلة.
    beden Eğitimi dersinde çocukları döverken bir gün Harmony'nin uşağı olabileceğini kim tahmin edebilirdi? Open Subtitles من كان يظن عندما كنت تضرب فتيان الجمنازيوم بأنه سينتهي بك الأمر بأن تكون تابعاً لهارموني
    Bandoya girince beden dersi almıyor muyuz? Open Subtitles الجمينازيوم؟ هل سأخرج من الجمنازيوم لو إنخرطت في الفرقة؟
    beden dersinde atlayıp zıplamayı seviyorum ama aşk beni çağırıyor ve bunu duymamazlıktan gelemem. Open Subtitles ليس أنّني لا أستمتع بفرصة تسلّق الحبال والقفز على أحصنة الجمنازيوم, لكن الحبّ ينادي, وعليّ الإستجابة
    Juan! Bütün hayatımı bir Jimnastik salonunda geçirdim. Open Subtitles جوان، لقد قضيت حياتي بالكامل في الجمنازيوم
    Jericho Caddesi 7 yaş altı okulundaki Jimnastik takımı. Open Subtitles ميدالية من مدرسة الجمنازيوم تحت سن 7 سنوات
    Salon fiyatlarında indirim yaptığımı söyler misin ona? Open Subtitles هلا أخبرتها أنني خصمت نفقات الجمنازيوم ...
    Evet koç. Ben salona dönsem iyi olacak. Open Subtitles إسمع، يا مدرب، أعتقد ذلك أنا يجب أن أعود إلى الجمنازيوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more