Zaman değişti; Şimdi herkes para kazanmak için bir acele içinde. | Open Subtitles | لقد تغير الزمن. الجميع الآن في عجلة لكسب المال |
Ben sadece bir uzaylı ile karşılaştığımı rapor ederek görevimi yaptım ve Şimdi herkes benim deli olduğumu düşünüyor. | Open Subtitles | فعلت واجبي في الإبلاغ لقائي بأجنبي ويعتقد الجميع الآن أنني مجنونة |
Saçmalama. Şimdi herkes komünist ha? | Open Subtitles | لا تكوني سخيفـة، أليس الجميع الآن شيوعيين؟ |
Herkes hemen dışarı çıksın! | Open Subtitles | فليخرج الجميع الآن |
Herkes hemen içeri girsin. | Open Subtitles | ليدخل الجميع الآن |
Bu akşam Lost oyuncuları düşüncelerini aktarmak ve umarım, şu an herkesin aklında olduğunu sandığım soruyu cevaplamak için burada olacak. | Open Subtitles | معنا الليلة طاقم العمل ليتفكّروا ويناقشوا وعلى أمل أن يجيبوا عن السؤال الذي يدور ببال الجميع الآن: |
Artık herkes birbirinin poposunu ısırıyor. | Open Subtitles | الجميع أكل الحمار الجميع الآن. |
Artık herkesin bildiği gibi, nörotoksin kalıntıları... bazı ağaç ve bitkilerin üzerinde bulundu. | Open Subtitles | كما يعلم الجميع الآن تعقب المسممات العقليه... وجدت فى بعض النباتات و الاشجار |
Şimdi herkes bütün bunları yapmamı bekliyor ve ben kimseyi üzmek istemiyorum ama korkuyorum. | Open Subtitles | ولكن الجميع الآن يتوقع أن أقوم بهذه الأشياء, ولا أريد خذلان أي احد, ولكنني خائف. |
Kalabalık benim etrafımda toplanırdı ama Şimdi herkes yanıma gelip benimle konuşuyor, sarılıyor. | Open Subtitles | ينشق الزحام أمامي لكن الجميع الآن سقتربون مني ويحادثونني ويعانقونني |
Şimdi herkes Titan'da. Satürn'ün ayı. | Open Subtitles | "الجميع الآن إما يقطن "تايتن قمر كوكب زُحل |
Şimdi, herkes benim yaptığım sıradan işleri taklit edebilir. | Open Subtitles | لأن الجميع الآن يقلّد خدعي واسمي كذلك |
Şimdi herkes dansa. | Open Subtitles | فليرقص الجميع الآن |
Şimdi herkes dansa! | Open Subtitles | فليرقص الجميع الآن |
Şimdi herkes dizilsin. | Open Subtitles | ليصطف الجميع الآن |
Herkes hemen içeri girsin. | Open Subtitles | ليدخل الجميع الآن |
Herkes hemen çıksın. | Open Subtitles | ليرحل الجميع الآن. |
Herkes hemen dışarı çıksın! | Open Subtitles | ليخرج الجميع الآن! |
- Herkes hemen dışarı çıksın! | Open Subtitles | -فليخرج الجميع الآن -اذهبوا |
Şu an herkesin üzerinde fazlasıyla baskı var. | Open Subtitles | هناك مراقبة كبيرة على الجميع الآن |
Artık herkes benden nefret ediyor. | Open Subtitles | الجميع الآن يكرهونني |
Artık herkesin nefret ettiği adam gibi bir halk kahramanı olacağım! | Open Subtitles | سأكون بطلة الطائرة, مثل هذا الرجل الذي يكرهه الجميع الآن, |