"الجميع لي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Herkes beni
        
    • herkes bana
        
    • Herkesin bana
        
    Herkes beni dinlesin. Korwin'e bir şey bulaştı. Open Subtitles لينصت الجميع لي ، لقد أصاب شئ ما كروين
    Kim bu "Herkes beni seviyor" master'ı ve iyi olma doktorası yapmış sekiz numaralı kaşıktaki vanilyalı dondurma? Open Subtitles الغرفة الثامنه من مثلجات الفانيلا مع شهادة دكتوراه في التفاخر و ماجستير في "حب الجميع لي" ؟
    Tamam, Herkes beni dinlesin. Patron benim. Open Subtitles لينصت الجميع لي.
    Ben odaya girdiğimde herkes bana bakarsa o zaman kocamın benimle gurur duyacağını biliyordum. Open Subtitles في مالو نظرا الجميع لي .لحظة دخولي المكان اعلم ساعتها , بأن زوجي .يشعر بالفخر بي
    Gemiye bindiğimden beri herkes bana garip garip bakıyor. Open Subtitles كان ينظر الجميع لي باستغراب منذ أن صعدت هذه السفينة.
    Herkesin bana bu kadar nazik davranmasından gına geldi. Open Subtitles تعلم، لقد سئمت من معاملة الجميع لي بلطف شديد.
    Herkesin bana söylemeyi sürdürdüğü Open Subtitles هذا ما قاله الجميع لي
    Tamam, Herkes beni dinlesin. Open Subtitles حسنأ, فليستمع الجميع لي.
    Tamam, Herkes beni dinlesin. Open Subtitles لينصت الجميع لي.
    Uçakta yalnızdım. Herkes beni dinler mi lütfen? Open Subtitles -هلاّ انتبه الجميع لي
    Tüm hayatım da herkes bana, "Bunalıma girmeyi bırak" dedi. Evim de fiil olarak kullanırım. Open Subtitles طوال حياتي، يقول الجميع لي "توقف عن كونك غريب الأطوار" وكانوا يستعملون الكلمة كفعل في منزلي
    ara verdiği zaman herkes bana dönmüş ve nasıl tepki vereceğime bakıyordu, balkondan yapılan bir bakış açısıyla, kendisine yaptığı hatırlatmadan dolayı teşekkür ettim, ve dedim ki, " Ülkem hakkında yaptığınız eleştiri için minettarım, ve bunu dostluğumuz bir işareti olarak kabul ediyorum ve birbirimizle dobra dobra konuşabileceğimizi kabul ediyorum. TED فإنتظرت حتى هدأ المتحدث ونظر الجميع لي من أجل الرد ومن منظور " الشرفة " كنت قادراً على ان اقول له " شكراً " لملاحظتك تلك فقلت " انا اقدر نقدك لوطني .. وانا اعتبر هذه بادرة صداقة فينا بيننا حيث يمكننا ان نكون منفتحين على بعضنا البعض وننقد بعضنا البعض
    Neden herkes bana bakıyor? Open Subtitles لم ينظر الجميع لي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more