"الجنائز" - Translation from Arabic to Turkish

• cenaze
• Cenazeler
• cenazelerde
• cenazelerden
• cenazelere
• cenazeye
• Cenazeleri
• cenazede

Töreni profesyonelce yönetirdi her türlü cenaze işinde çok başarılıydı.
أدار الجنائز كمحترف أيّ جانب في عمل الجنائز كخطابات التأبين

Ailesi tarafından alınmayan bütün kişisel eşyaları cenaze evine gönderilecek.
كل المتعلقات الشخصية ترافق الجثة لدار الجنائز مالم تأخذها العائلة

Ayrıca, mesleğimin bir diğer getirisi de şehirdeki tüm cenaze evi müdürlerini tanımak.
واحدة من الجوانب المريبة لوظيفتي أنه علي المعرفة بكل منظمي الجنائز في المدينة

Cenazeler samimi görünmek için mükemmel bir fırsattır.
‫تقدم الجنائز فرصة مثالية ‫لتظهر الاخلاص.

Ayinlerde bir ses. cenazelerde başka bir ses.
في التعميد تستخدم صوت معين وفي الجنائز تستخدم صوت آخر

cenazelerden hoşlanmam.
اكره الجنائز المقامة في البيوت

Eğer varoluş ve ölümlü olduğumuz gerçeği moralinizi bozmuyorsa bile, mevcut cenaze işlerimiz durumu bozacaktır.
فإذا لم يكن الوجود وحقيقة فنائنا مصدر إحباطٍ لكم، فإنَّ حالنا الراهن فيما يخص ممارسات الجنائز كفيل بذلك.

Martin! Bayan Colbert'ı cenaze kaldırıcının yerine götürmeni istiyorum.
مارتين أريدك أن تأخذ السيدة كولبيرت إلى دار الجنائز

Burası Diriliş cenaze Evi 21702 East Central.
القيامة لتجهيزات الجنائز في شارع 21702 المنطقة المركزية الشرقية

Amerika'da cenaze törenleri İngilizce olur.
تَعْرفُ، في أمريكا، الجنائز في اللغةِ الإنجليزيةِ.

Hepimiz cenaze törenlerinde çalışmak isterdik, çünkü ücreti 3 dolardı.
كل شخص أراد عمل قداسات الجنائز منذ أن أصبح أجر المتضمن الجنائزى 3 دولارات

Hey, bunun geçerliliği bitmeden cenaze evine gidelim..
لنأخذ هذه لدار الجنائز قبل أن يغيروا رأيهم

İnsanları yatay biçimde taşıyabilen tek araç cenaze arabasıydı.
عربات الجنائز كانت الوسيلة الوحيدة لنقل المصابين.

Sizin işiniz cenaze törenleri değil vaftiz törenleri olmalıydı.
أنت لا يجب أن تعمل في الجنائز وإنما في التعميد.

Bu yüzden cenaze evi yerine morga getirmişler.
لذلك أحضروه إلى المشرحة بدلاً من أخذه لدار الجنائز

Saat gece 2:00 idi ben de cenaze işi için sabah aramaya karar verdim.
،كان هذا في الساعة الثانية صباحاً لذلك قررت الإنتظار حتى الصباح لأتصل بدار الجنائز

Tatiller, düğünler, Cenazeler kaçırdım.
اشتقت للعطلات، الأجازات، حفلات الزفاف، الجنائز.

Cenazeler dışındaki bütün merasimleri de onlar yönetiyor.
التي ترأس كل الطقوس بإستثناء الجنائز

Ne doğum günleri, ne düğünlerde. Sadece cenazelerde.
لا في أعياد الميلاد، و لا في أعراس الزواج فقط في الجنائز

Turk bekle. İnsanlar hergün cenazelerden kovulurlar.
"ترك"، انتظر، يُطرد الناس من الجنائز كل يوم.

cenazelere gidiyordum, fakat hakkında çok şey söylenebilecek, uzun yıllar yaşamış saygı değer bayanlar ve adamlar değildi.
وكنت أقوم بإجراء الجنائز ولكن ليس لأمهات أو آباء عاشوا حياة طويلة وهناك الكثير يمكنك التحدث عنه.

Hapisteydim, oradan cenazeye gitmeye izin vermiyorlar.
لقد كنت في السجن, انهم لا يسمحون لأحد بحضور الجنائز

Cenazeleri düşünüyordum, bize ne kadar çok seks yapmayı istettiklerini.
كنت أفكر بشأن الجنائز وكيف أنها غالبا تجعلنا نرغب بالجنس

cenazede insanlara ne denir hiç bilmiyorum.
لا أعرف أبداً ما يجب قوله للناس في الجنائز أنا أيضاً، أنا مريع