"الجوؤولد" - Translation from Arabic to Turkish

• uld

Goa'uld ve konukçu istedikleri gibi, özgürce konuşma hakkına sahiptir.
الجوؤولد و المضيّف لديهم الحرية فى الكلام متى أرادوا ذلك

Tok'ra'yı Tollana'ya çağıracağız, Goa'uld Klorel'in çıkarılmasına yardımcı olmak için.
سنستدعى توكارا للقدوم إلى تولان للمساعدة في إزالة الجوؤولد كلوريل

Göğsündeki aygıt Goa'uld'un konukçusunu susturma yeteneğini bastırır.
الجهاز حول صدره يمنع قدرة الجوؤولد على إسكات مضيّفه

Ama Goa'uld bunu reddediyor.
سكارا طلب منا تحريره من الجوؤولد الخاص به , لكن الجوؤولد رفض

Ve tek başına bu iddia ile söz konusu Goa'uld önceliğe sahiptir.
وبتلك الحجّة لوحدها الجوؤولد لدية الأولوية

Eğer bu mümkünse,neden Goa'uld Heru-ur Klorel'i kovalarken bunu yapmadı?
إذا كان هذا أمر محتمل لماذا لم يفعل الجوؤولد هذا متى قدم ل كلوريل ؟

Goa'uld bu dünyaya savunmasız kaldığında saldıracak.
الجوؤولد بعد ذلك سيهاجم هذا العالم حيث سيكون أعزل

Bir Goa'uld'un yaşamak için konukçuya ihtiyacı vardır. Bu bizim kontrolümüz dışında biyolojik bir gerçek.
الجوؤولد يحتاج الى مضيّف للبقاء على قيد الحياة هذا حقيقة حيوية خارجة عن سيطرتنا

Goa'uld kararını verdi ve oylamaya hazır. O halde, Triad bitmiştir.
الجوؤولد قاموا بدعوتنا ونحن مستعدّون للتصويت فى حال المحكمة إنتهت

Yok. Sanırım Goa'uld bizim için yeterince iyi çalıştı.
لا , أعتقد أن الجوؤولد قدموا وضعنا بشكل رائع

Konukçudan çıkarılacak, ve, eğer yaşarsa, seçeceği bir Goa'uld dünyasına gönderilecek.
سوف يتم إزالتة من المضيف وإذا إستطاع النجاة , سيرسل إلى عالم الجوؤولد من إختياره

- İnanıyorum ki Goa'uld Tollan silah kurulumlarını aynı anda yoketmeyi planlıyorlar böylece herhangi bir karşılık vermelerini engelleyecek.
-أنا مقتنع أن الجوؤولد يخطّط لتحطيم كل أسلحة تولان بشكل آني وهكذا يمنعهم من الردّ عليهم بإطلاق النار

- Bir Goa'uld dünyasına gönderilecek.
-سوف يتم إرسالة الى عالم الجوؤولد

Goa'uld başyargıcı.
الجوؤولد