"الجواب لا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Cevabım hayır
        
    • Cevap hayır
        
    • - Cevabım
        
    Elleriniz ne kadar kadınsı ve yumuşak olsa da cevabım; hayır. Open Subtitles النظرة، أنا لا أَهتمُّ كَمْ ناعم ولائقة بسيدة أيديكِ، الجواب لا.
    Gibbs bir cinayet şüphelisiyle ilişkiye girer mi diye soruyorsan Cevabım hayır. Open Subtitles بولينا بيزكوفا وذلك الشخص في السيارة اذا كنت تسـأليني هل يمكن لجيبز أن يتورط في علاقة مع شخص متهم بقضية الجواب لا
    Seninle ilgili değil, ama Cevabım hayır. Open Subtitles ليس الأمر متعلق بك، ولكن الجواب لا.
    Cevap "hayır" ise bunu hemen bilmem gerek. Open Subtitles إن كـان الجواب لا ، فعليّ أن أعرف مبـاشرة
    Jim eşek ..ikini emiyor! Cevap hayır. Open Subtitles جيــم يمص عضو الحمار الجواب لا.
    - Cevabım hâlâ hayır. Open Subtitles الجواب لا يزال كلا
    Cevabım hayır. Tartışmaya gerek yok. Open Subtitles الجواب لا ، وهذا غير قابل للتفاوض
    Sorsan bile cevabım "hayır" olacak. Open Subtitles حسناً , عندما تسأل سيبقى الجواب لا
    Bu yüzden, Cevabım hayır. Open Subtitles لذلك الجواب لا.
    Cevabım hayır. Onu ben öldürmedim. Open Subtitles الجواب لا لم أقتله
    Ama kanıtlayana kadar Cevabım hayır. Open Subtitles حتى تثبت ذلك الجواب لا
    Ne soracağını biliyorum. Cevabım hayır. Open Subtitles أعرفُ ما ستطلبُه، و الجواب لا
    Evet Cevabım hayır. Open Subtitles نعم، الجواب لا.
    Cevabım hayır. "Hayır" ne demek anlamaz mısın? Open Subtitles الجواب لا هل تفهم معنى لا ؟ ...
    Şey, şu an iyi bir zaman değil. Yani, arama izninzi olmadıkça Cevabım hayır. Open Subtitles لذا، مالم عِنْدَكَ a تفويض، الجواب لا.
    O zaman Cevabım hayır. Open Subtitles أذاً الجواب لا.
    Cevabım hayır. Open Subtitles الجواب لا.
    Cevabım hayır. Open Subtitles الجواب لا.
    Cevap hayır olsa bile Cebimde metelik kalmasa bile Open Subtitles وحتى عندما كان الجواب "لا" أو عندما كان مالي ينفد
    Cevap hayır olsa bile Cebimde metelik kalmasa bile Open Subtitles وحتى عندما كان الجواب "لا" أو عندما كان مالي ينفد
    Üzgünüm, ama Cevap hayır. Open Subtitles آسفة، لكن الجواب لا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more