"الجو هنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • buranın havası
        
    • Burası çok
        
    • Buradaki hava
        
    • - Burası
        
    Ben gidiyorum, birden buranın havası bozuldu. Open Subtitles أما متضايقة و لا يعجبني الجو هنا بعد الأن
    buranın havası çok güzel, o yüzden çocuklarla oturuyoruz. Open Subtitles الجو هنا على جانب النهر رائع والاطفال يرتدون ثياب انيقه ايضا
    Zaten buranın havası çok kötü kokuyor, tıpkı yemekleri gibi. Open Subtitles الجو هنا مقرف على اي حال تماما كالطعام
    Dinle. Burası çok güzel, harika vakit geçireceğiz. Open Subtitles استمع لي, الجو هنا جميل ونحنُ سنقضي وقتاً ممتعاً
    Burası çok mu sıcak yoksa, kendime Rochester'deki Big and Humid'ten daha büyük bir üniforma mı sipariş etmliyim? Open Subtitles هل الجو هنا دافئ ام ان الزي الذي ارتديه غير مناسب؟
    Buradaki hava leş gibi kokuyor, aynı yemekler gibi. Open Subtitles الجو هنا مقرف على اي حال تماما كالطعام
    Buradaki hava neden bu kadar negatif? Open Subtitles لماذا الجو هنا سلبي
    - Burası çok sıcak. - Hem de nasıl! Open Subtitles الجو هنا حر خالص
    buranın havası sinir bozucu. Open Subtitles الجو هنا ملىء بالاختلال العقلى
    buranın havası tertemiz. Open Subtitles الجو هنا منعش حقاً
    Burası çok sessiz. Open Subtitles إن الهدوء يخيم على الجو هنا كثيراً.
    Burası çok hayat dolu! Open Subtitles الجو هنا حيوي جدا
    - Burası cehennemden daha sıcak. Open Subtitles إن الجو هنا ساخن كالجحيم هنا - لا ..
    - Burası buz gibi, tatlım. Open Subtitles الجو هنا بارد , عزيزتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more