| Hava kabini tahrip olmuş. Tek giysi var. Capa alıyor. | Open Subtitles | الحاجز الهوائي تدمر هناك طقم واحد، كابا سيأخذه |
| Hava kabini donanımında da arıza yoktu. | Open Subtitles | ولم يكن هناك خلل في أجهزة الحاجز الهوائي |
| Ve kabin donanımında herhangi bir arıza da yok. | Open Subtitles | ولم يكن هناك خلل في أجهزة الحاجز الهوائي |
| Kaneda, Capa, hemen basınç kabinine dönün. | Open Subtitles | كانيدا، كابا ارجعا إلى الحاجز الهوائي الآن |
| Kaneda, Capa, derhal hava kabinine. | Open Subtitles | كانيدا، كابا ارجعا إلى الحاجز الهوائي الآن |
| Basınç kabini yok oldu. Sadece bir tane kıyafet var. Capa giyiyor. | Open Subtitles | الحاجز الهوائي تدمر هناك طقم واحد، كابا سيأخذه |
| Hava kabininde kilitli haldeyim. | Open Subtitles | افتح الحاجز الهوائي، هل تفهم افتح الحاجز الهوائي |
| Basınç kabininde mürettebat saptandı. | Open Subtitles | الطاقم موجود في الحاجز الهوائي |
| Yani Hava kabini elle açıldı. | Open Subtitles | مما يعني أن الحاجز الهوائي تم فصله يدويا |
| Olay Hava kabini baltalamasıyla bitmiyor. | Open Subtitles | هذا ليس فقط عن احتمال أنه خرب الحاجز الهوائي |
| Hava kabini yarılmış. | Open Subtitles | الحاجز الهوائي ممزق من المنتصف |
| - Cassie. - Hava kabini açılmış. | Open Subtitles | كايسي - الحاجز الهوائي قد انفصل - |
| Bunun anlamı kabin manuel olarak ayrılmış. | Open Subtitles | مما يعني أن الحاجز الهوائي تم فصله يدويا |
| Dış kabin kapısı kapatılmalı. | Open Subtitles | يُوصى بختم باب الحاجز الهوائي |
| Bütün mürettebat basınç kabinine dönsün. | Open Subtitles | كل الطاقم يرجعوا إلى الحاجز الهوائي |
| - Cassie. - Basınç kabini ayrıldı. | Open Subtitles | كايسي - الحاجز الهوائي قد انفصل - |
| Hava kabininde mürettebat. | Open Subtitles | الطاقم موجود في الحاجز الهوائي |
| - Harvey gitti. - Basınç kabininde mürettebat saptandı. | Open Subtitles | هارفي اختفى الطاقم موجود في الحاجز الهوائي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 