"الحاسوب الذي" - Translation from Arabic to Turkish

• bilgisayar
• bilgisayarı
• bilgisayarın

Çip şematiğini bulduğunuz bilgisayar bu mu?
هل هذا هو الحاسوب الذي عثرت به على التخطيط؟

Kullandığı bilgisayar Maple Caddesi 23346 numarada.
الحاسوب الذي يستخدمه تعقبناه إلى ْ23346 مابل ستريت

Gizemli ambarlarla dolu ada mı yoksa dünyanın yok olmasını engelleyen bilgisayar mı?
الجزيرة الممتلئة بالفتحات الغامضة أو الحاسوب الذي يبقي على العالم؟

Bu kemiğe o yazılımı yerleştiren kimse bir sürü bilgisayarı parçalamış olmalı.
مهمن يكن من فعل هذا قد كتب البرنامج على العظام الذي دمر الحاسوب الذي يساوي مليون دولار

Varyete şovuydu ve şovun çeşitli sunumlarını yapan bilgisayar bu bilgisayarı ön plana çıkardı.
كان مسلسل منوّع، ويقدّم ذاك الحاسوب الذي يبرمج تصرفات متنوعة.

Bu dosyanın şifresini çözmek altı saat sürer fakat dosyaların transfer edildiği bilgisayarın yerini belirlemekse gereken hemen yapabilirim.
لفك تشفير هذا الملف، سيستغرق الامر ستة ساعات ولكن لتحديد الحاسوب الذي نقلت منه الملفات، يمكنني فعل ذلك الآن

Pennsylvania mavi taşının günümüzde ne kadar nadir olduğunu da hesaba katarsak bu kritik SVR dosyalarını içeren dizüstü bilgisayarın Albay Mikhail Vostrov tarafından Philadelphia Belediye Sarayı'na gizlendiğine inancım tam.
جنبا إلى جنب مع حقيقة أن حجر بنسلفانيا الازرق نادر جدا اليوم , لدي ثقة كبيرة بالنفس أن الحاسوب الذي يحتوي الملفات الهامة

Beni tehdit ettiği bilgisayar hâlâ onun elinde olduğu sürece içinde bulunduğumuz tehlike kadar gerçek.
الحاسوب الذي هددتني به حقيقي كما هي أحقية الخطر الذي نكابده طالما لا يزال هناك

Hayır, bu güvenliğimi sağlayan bilgisayar sistemlerinin bir parçasıydı.
لا, لقد كان جزءاً من نظام الحاسوب الذي يتولي آمني

İkinizin yaptığı bu bilgisayar bir sanat eseri ama sadece bu değil, aynı zamanda satacak da.
إن الحاسوب الذي ,بنيتماه تحفة فنية و ليس هذا فحسب, سيباع

Şu yaptığınız bilgisayar, size ne söylüyor?
هذا الحاسوب الذي صنعتموه ما مكتوب على غلافه؟

SVR dosyalarının olduğu bilgisayar.
الحاسوب الذي يحتوي ملفات الإستخبارات الروسية

Annesine mail attığın bilgisayar bu sanıyorum.
يبدو هذا هو الحاسوب الذي استعملتِ لمراسلة أمّه

1952 yılında, XOXO oynayabilen bu bilgisayarı geliştirdiler.
بالعودة لعام 1952، صنعوا هذا الحاسوب الذي يصدر صوت تيك-تاك-تو

Bir em beynini oynatabilir, beynini temsil eden bilgisayarı bir fiziksel konumdan diğerine götürebilir.
ويمكنُ لإم أن يحرك دماغه، الحاسوب الذي يمثلُ دماغه، من مكانه الفعلي إلى مكانٍ آخر.

Dosyaların geldiği bilgisayarı mı diyorsun?
أتعني الحاسوب الذي جاءت منه البيانات؟

- Evet, yarı harika. O mesajları yollayan telefon ya da bilgisayarın da parmak izleri lazım.
{\pos(192,220)} أجل، شبه رائع، أحتاج أيضاً للبصمة من الهاتف أو الحاسوب الذي أرسل هذه الرسائل.